下载中

然后明天ACG要出LP+汉化版

不敢玩

这游戏素质怎么样。。。

ACG...................能玩么.这次是用了google还是百度?
来讨论这游戏好不好玩吧,之前有看到过,没下手

ACG的psp汉化也会像nds汉化那样出修正版V1、V2、V3么……

游戏好玩的

这游戏素质相当好，SCE自己的原创游戏基本上质量都很高，音乐也相当不错。关键是谈判的感觉做出来了。

OST也不错。

ACG汉化组啊……等排雷

很好玩，一直挺期待续作之类，但是等那么久都没等到……

能继承日版存档么？

怕自己的汉语级数不够，谨慎马克观察一下

下了日版但是普米系统玩不了直接黑屏是什么原因？

哦哦哦哦哦哦！！！！这终于出来了啊啊啊！！！！重玩！！！！

google汉化组又出来了啊？

写实风的画面和人设口牙 等回家得研究下喵

玩了 几章感觉不错

可是不看攻略很难完美啊。分支太多了。

好游戏 汉化质量还凑合 不影响理解。

谈判时感觉很好....音乐不错 就是没有语音不够尽兴..

谢谢分享

游戏本身还是非常不错的，就是不知道汉化的质量如何

认为自己是好人的犯人谈判中烦躁兴奋起来了，这时候出现了选项“劝说”，我以为是安抚呢，结果选了后，我方说“你就是犯人你就是坏人！”然后对方自杀了。我无语了……

玩掉1ep了翻译应该没什么问题
目前发现的小瑕疵也就人物资料的信息关联位置有点偏了 不影响玩

大家都调戏神崎啊

那傻逼富二代那打了半天。。

话说玩到营救被绑架的社团老大女儿那章会死机啊...有人遇到没

刚刚第一章结束，最后的谈判搞了好久拿了A，最高评价是啥？
翻译不基本不影响剧情，BGM相当棒呢，神崎真好玩

打到第五章了 没死过机

打得都眼花了
看end编号应该是最后一章怎么猪队友还跑来搅局我受不了了

看了楼上的评论下载了玩了，目前第二章。
因为没玩过原版不知道有没有或者有多少错误，但目前为止剧情还是通顺的。

音乐很不错，游戏的气氛刻画的也好，很好玩。

oh,my fucking god
居然这个也汉化了。。。。

越玩越觉得吐槽点好多，比如谈判的时候说自己去确认人质，对方就发狂杀人了
然后谈判的时候说让别人去好了，谈判结束，然后临去前说还是别人去吧，对方说好吧好吧
对这些双重标准无语了……

评价大概和剧情有关，否则会留下很多坑，看来还是完美通了再说吧，不过还是觉得有些问题

為啥你們都叫他GOOGLE BAIDU漢化組？

通关了 最后两章还是很给力的
特别是最后的 辩论

我來掃雷！

Google漢化組立功了！ 僅僅只有幾處錯誤.比如肉親什麼的....

玩穿了，翻译得很不错啊，这真的是某汉化组的作品么？！我都刮目相看了

另外只有前面的章节都打出A路线才能进入真结局，打出一个结局之后可以选择从某一章的谈判开始玩

问一下你们谁知道塞斯那是什么吗

セスナ
セスナ-き [3] 【―機】
アメリカの飛行機会社セスナ（Cessna）社製の軽飛行機。転じて，軽飛行機一般をさす。

同问，求科普。

google翻译

不熟悉汉化组工作方式的人才会这么说。
有爱的人做汉化不可能去用机翻，
汉化加广告直接卖钱就是扯淡，通过这个聚人气更不会用机翻。

BUS又不是没干过汉化加广告……你什么时候产生BUS汉化组是“有爱的人”的错觉了？

哈哈哈哈哈哈哈

bus汉化组还偏偏就没爱，就用的机翻，就加广告卖钱，就通过这个赚小白的人气。

当然，这次这个很不错。

可能是我要求高……

为什么……我玩的都是B……


我实在是太不会说话了么……

我研究了一下……B是最低的等级吧

而且一下那人就暴走了……喂喂你要不要这么容易暴走啊……我是说了什么么……

有爱的人去做汉化，不会用机翻。这个说法我觉得没问题，和ACG怎么的无关。我也没说ACG组都是有爱的人，因为很多都是临时聚在一起的。

至于商业，广告费和汉化一个游戏投入的成本比算个啥。即便算进去很多义务劳动。什么时候广告费能撑起汉化组的话，那么大把大把高质量的汉化就指日可待了。不过这是不可能的。当然，这个道理和汉化组会不会做广告无关，直接收钱卖汉化的都有，打广告什么的更不稀奇。不过我是广告商的话，绝对不会把钱投放在指望着免费午餐的三低人群上面。

如果长期用机翻都能聚集到人气的话，那我不知道该说是玩家有问题，还是汉化组有问题了。也许两者都有问题。

虽然说每次汉化的班子ID最后都是打出来了的。不过谁会去尝试了解ID背后的人？说白了，一个作品的质量就是那些ID后面那些人的事情，每次开坑都可能是不同的人聚在一起完成的，质量高低不齐再正常不过，根本就无法一概而论。只不过作为个体，他们不会单独站出来发言而已，只能随着某些人想怎么说怎么说。恰巧汉化受众最吝啬的，就是公开赞扬那些有质量的汉化。每次听到什么谷歌字幕组之类的说法，我都为真正付出心血的人不值。因为某些不负责的言论气得不好的汉化人见过不少了，人家都会忍，因为没处说理去。

嘛，说这么多也改变不了什么。人都是用自己的言行荣耀自己的神，或者反过来。

哈哈哈

我說下大致的A級談判策略吧

遊戲的提示比較傻逼 漢化的潤色實在太他媽金山快譯了.

冷靜.搶劫.槍這種刺激性語言都敢寫.沒常識的混蛋啊.就他媽不會翻翻一點專業文章嗎？

1.不要搶話頭.事態不對就聽他說完.不知道說什麼就不說
2.必選項應該為順從對象的意志為前提.
3.嚴禁提及任何刺激性的語言.賭博之類的選項一個也不要點.

主創應該不僅僅只是體驗過談判流程這麼簡單...

ACG的傻逼這次不是GOOGLE 翻譯. 而是對於談判這種業務的熟悉度只大於0.僅僅從序章的談判對話中可以明確知道傻逼潤色應該去死了.

不過沖在沒廣告的份子上.還可以玩玩吧..

呵呵

我是玩了B再玩A后感叹各种双重标准和超展开。

越玩越觉得……那个啥