土行孙师傅是衢留孙还是惧留孙?

  • t
    tommm11
    如题,今天翻出小时候买的上古版封神演义,写的就是衢留孙,但是现在出版的版本都是惧留孙,貌似读音都不一样

  • e
    e的ipi次方
    跑个题,关于封神演义,这个研究有点意思:

    https://www.zhihu.com/question/30271754/answer/234684551
  • n
    ncutaki
    回复2#e的ipi次方
    本坛的口头禅,打针呀iOS fly ~
  • l
    laytaoist
    臆测:惧的繁体字是懼,过去各种雕版印刷,两个字逐渐混了
  • t
    tlyx2001
    我记得看李天飞讲过古籍的文字,通俗小说很多字都是倒来倒去改来改去,有的时候要校对很长时间才知道应该用哪个字的。