现在新的核电站都是安全系统非能量驱动型的，没电了照样起作用

什么叫非能量驱动？精神力？NT技术？

正是因为海啸搞掉了备用动力，使用正常手段已无法冷却堆芯，控制人员开始注入海水，情况好像已经控制住了。

这里有一篇详细点的译文：http://www.v2ex.com/t/9714

法国佬的epr还是能量驱动吧
西屋的ap应该是非能量驱动