由 请在此输入汉化组名称 汉化组移植汉化

原帖见此：https://tieba.baidu.com/p/708050 ... p;cid=#136321175465

这种移植版是怎么来的？开发机被破解了？

对我来说是科学题材的最高杰作，虽然科学梗是系列最少的

汉化组是找到了英化技术大佬的技术支持，有一个GitHub的开源项目可以看看
:https://github.com/dreambottle/R11-psp-english/tree/cn-translation

—— 来自 OnePlus ONEPLUS A5000, Android 9上的S1Next-鹅版v2.4.3

当年不看攻略根本看不懂剧情 玩的我头晕

看了攻略真就能看得懂了吗？

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端

感谢汉化组，纯推

感谢汉化组，这个是我玩过最开心的悬系系作品，开局就能投入剧情，可惜吹的太少了。
附赠上保存了5年的关于里面解析。https://www.douban.com/note/134426235/

时代泪，当年等这个汉化等了多久。。最后还是玩了pc版。。

不管怎么说，R11都是infinity三部曲中最强没有之一，以及中泽工傻逼如果不烂尾真的评价会更高

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

支持一下，虽然玩的pc和谐汉化版
但是确实是轮回最高作

好支持顶，但已经剧情刻在dna里了，大概不会再玩了

什么叫汉化移植版，这游戏原本没psp版吗

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

没想到2020年了还有机会再来吹爆R11，日常部分无尿点比E17好太多

好，可以放手机上回味一遍了

—— 来自 HUAWEI PCT-AL10, Android 10上的S1Next-鹅版v2.4.3

借楼问一下12RIVEN有汉化吗?

psp版一直没汉化，有pc版汉化。现在这个psp版是比较完美的版本，比pc版还新增了内容

—— 来自 OnePlus ONEPLUS A5000, Android 9上的S1Next-鹅版v2.4.3

汉化作品必须要支持

那不就是把pc版的汉化文本搞到psp版上去吗？怎么又是移植又是破解的？

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

问题psp上本来就有remember11这游戏，2楼问的和你回答的就好像原本psp上没有r11一样，尤其你提的那个psv上马里奥塞尔达的例子。而且利用已有的汉化文本到别的平台以前也有啊，这个"汉化移植版“的叫法真的第一次见。原帖标题里的这个移植是指的”移植的汉化文本的版本“？我第一眼还以为是”汉化的移植版“

汉化移植也不是个新说法了，
别的平台别的组的文本拿过来不就是移植了，又不是或者不全是自己翻译的，

R11正好没补，模拟器走起美滋滋

那是我孤陋寡闻了，主要是第一次见这种叫法就理解成”汉化的自主从别的平台移植来的版本“了。像前几个月3ds版dq1也借用的官方文本就只在帖子里提了一句，标题里还是叫汉化版。

我也没说原贴主做的没意义或者不好，也没有瞧不起破解psp游戏的意思，之前的发言完全都是我理解错了原贴主的”汉化移植版“的意思造成的

剧情很优秀 可惜结局坑了 解谜篇还是要的