陈其钢：期待奥运主题曲用中文来唱 奥运音乐总监陈其钢说话实在干脆，“说实话，这么多征集来的主题曲，还没有哪一首能让人眼前一亮的。明年3月，征选工作就要结束，我可不希望从矮子里拔长子。”
“如果让我写，它必须得有中国特色，而且必须得用中文演唱，否则还叫什么北京奥运？”



相关新闻:周杰伦全球征集奥运歌词 御用方文山成候选SHE自曝胆小不敢写歌给奥运
奥运音乐总监陈其钢理着一头干练板寸，戴一副斯文的黑色眼镜，身材颀长，话不多。一提奥运，艺术家率直的天性倾泻而出——“《手拉手》好听吗？悉尼的主题曲好听吗？我都不觉得，因为他们根本没自己独特的色彩，所以北京奥运会的主题曲必须是中国人自己的歌，要用汉语来唱。”
昔日杭州音乐会票房火爆
和同班同学谭盾一样，陈其钢也是中国为数不多的走出去比较早的音乐人，如今他定居法国。在他看来，国内的音乐演出市场有些趋于畸形：“票价太高了，很多想看的人看不起，看得起的人又不一定看得懂，陷入一种恶性循环。而在欧洲，就算你是流浪汉，买张音乐会门票的钱，也比吃餐饭贵不了多少。”
陈其钢曾在西子湖畔待过5年之久。当时20出头的陈其钢是浙江歌舞团的首席单簧管手。在他记忆里，杭州人的艺术热情曾非常灼热。“当时只有一个浙歌，大家想要看唱歌、跳舞，或者听交响乐，都往一个地方扎堆，那时的票房比现在火爆多了。”陈其钢对过去竖起了大拇指。
奥运歌曲最好用中文演唱
有人说张艺谋和陈其钢是北京奥运会开幕式的“左右臂膀”。这位奥运音乐总监说话实在干脆，“说实话，这么多征集来的主题曲，还没有哪一首能让人眼前一亮的。明年3月，征选工作就要结束，我可不希望从矮子里拔长子。”
陈其钢在奥组委里，每个月只有一次外出活动的机会，还得提前打报告请假。“每天差不多都工作到凌晨一二点，为了奥运，我们这拨人都拼了老命。”
他忍不住直抒胸臆：“如果让我写，它必须得有中国特色，而且必须得用中文演唱，否则还叫什么北京奥运？”在陈其钢看来，《手拉手》、《圣火》等往届主题曲都称不上好听，“它们有体现韩国、澳洲的特色吗？没有。但愿明年，我们能等来一首属于中国自己的歌。”



其实全世界能听懂英文歌的貌似比能听懂中文歌的少........................

同意，至少弄个双语版不是。

相关新闻:周杰伦全球征集奥运歌词 御用方文山成候选 SHE自曝胆小不敢写歌给奥运

陶陶出马全部踹翻

汉城奥运会，不就是英语一遍朝鲜语一遍的嘛

我倒是要看看这些人是不是有真材实料能写出更大气磅礴且易于传唱，超越上面两届奥运会的主题歌来。:D

汉城奥运会的主题歌那么经典，不也是双语的么？

说起来 我更喜欢希腊的 很美

话说一定要大气磅礴且易于传唱做什么呢..

奥运是全世界的体育盛会，如果不能做到让其他文化背景的人认同的话，那不是失败是什么？“手拉手”不就是大气磅礴而且易于传唱的典范么？韩语和英语版都很成功啊。:D

内定了维维 刘欢来唱全球人民的春晚主题曲
后面一群大腿妹拉二胡

演唱者候选:
庞聋,刀螂,杨臣肛,泻军:D

用中国各地方言一样唱一句

非常喜欢96亚特兰大的主题曲Reach


另外, 用中文唱也不是不可能, 弄个双语的版本呗

不过10年广州亚运会因为亚组委和内部的阻力, 已经确定不能用粤语演唱了, 那天看到报纸头版头条, 可惜啊

我目前为止只对汉城奥运会的歌有印象。

这有什么可惜的,要是奥运主题用北京方言唱,你看傻x不?

普通话最高!秒杀一切方言!

网络歌曲大连唱

那一夜
老鼠爱大米
两只蝴蝶
qq爱
……

亚运会你用粤语唱？
还可惜？那伦敦奥运会主题曲用苏格兰腔调唱好了

欧洲，就算你是流浪汉，买张音乐会门票的钱，也比吃餐饭贵不了多少。”

欧洲的晚饭多少钱？》

就唱同一首歌吧 我看挺好

中文好啊。。好。。。
你看咱们占了全世界的1/5人口，伟大哦。。

简单啊，《意大利之夏》重新填上中文歌词即可:D

认为粤语是普通话的方言的, 就如同认为普通话是英语的方言一般可笑

没说主题曲啊- -

除去2000悉尼奥运, 像汉城奥运, 亚特兰大奥运和大前年的雅典奥运, 都有用土著语或者本地语言的例子

另外, 这伦敦和苏格兰有什么关系么?