各位怎么看索尼现在买中文独占的行为?
- 金子一马你说的对,肯定有这个想法,就是觉得这是自己抢下的蛋糕,不管大不大一定要守住。但是想不通现在有必要动用这种极端手段吗?xbox有那么大威胁了?
- turnxxx
- Q版胖子有就不错了,回头买个PS独占还是要被骂,建议回帖前先亮屁股
- 白白白人家又没威逼利诱,正常商业操作到你这变成极端手段了
- 橋白拿相当于开发商的第一方和第三方比...喷了
- awy47假设一个游戏有汉化版,如果索尼买下汉化,其他公司还能通过自己汉化推出中文版吗?
纯疑问
- 椎名mahuyo
虽说我日服已经买了遍了,不过如果索尼主动贴法老控出闪34的中文 我就觉得他要独占也不是坏事 反正我有PS4
- etiq对玩家嘛,那肯定不好,但也只是无关痛痒的程度。
- qqq1942微软 暴雪 育碧 ea 沃尔沃 在扣中文市场的时候。索尼还在买随声听。
首先要感谢国家,让你能有闲钱买游戏而不是让你精打细算过日子!
—— 来自 ZUK Z2121, Android 7.0上的S1Next-鹅版v1.3.2.0-play - Chia不是汉化,是中文独占
汉化花不了什么钱 - tmmd理论上可以,但是现在的现状是没有你说的其他公司,举个简单例子,就拿轨迹来说,如果现在有公司去和F社谈自己制作代理翻译发行闪轨 1,2的PC中文版(以及未来的3.4),针对大陆销售,你觉得F社会不同意?
- awy47你的意思是索尼买了中文独占权?
- 任天君
- 金子一马你猜呢
- 名取羽美国行占着茅坑不拉屎
只能这样占据中文市场了 - 金子一马买独占有几个前提。
1、你想买,出多少钱。2、别人愿意卖,要卖多少。
想想就知道买3a游戏不是那么好买的,但不排除以后有这种可能。至于这些时候几个游戏是不是买了独占权,我倾向于是,肯定有人不同意。但我想不出更合理的解释了。 - 哈罗要看是什么作品,日系微软肯定不上心,因为就算上心也是死
另外一点就是,x1早期在国行推了很多中文,甚至还有配音,但不代表他们对结果满意,现在国行x1的情况可能也就比日本好一丢丢。索尼搞中文独占主要是为了对抗中国pc游戏市场,x1在亚洲已经失去竞争力了,你看他从不在日本搞日语独占 - 我爱六弦之首想多了,无双系列的中文版向来是比日文版晚半年左右,当年7的steam版本也是这样,不用大惊小怪。
- liens不管是不是索尼汉化的,中文独占索尼肯定是付出了代价的,纯粹商业行为有什么好说的
如果第三方评估的结果是这中文我不能给你ps独占,得全平台都有不然我要少赚钱,那自然就不会让索尼翻译也不可能把中文语言拿给ps垄断,随着国内市场越来越大,以后第三方中文ps独占的情况肯定是越来越少的,有啥可担心 - 剑起苍斓现在很奇怪,港服连港日都没上,中文毫无音信,虽说日版已经通了,还是想中文版仔细打一遍啊
—— 来自 OnePlus ONEPLUS A5010, Android 8.0.0上的S1Next-鹅版v1.3.2.1-fix-play - lesson有中文都喷,泥潭神经病好多
- liens要喷也是喷游戏制作商,退而求其次喷巨硬,为什么会喷索尼?
- cy星旅者商业行为上讲很正常
但是从玩家角度讲这也能洗?去死吧! - 孤狼arcueid
这个靶子不新鲜了 换个吧
- liens
- 大哀之君
- yufeng029
- Jai用机玩家你的意思是mhw也是假的?顺便fate和魔界的中文翻译和发行都是sega,跟索尼没关系。
- a2042312
- 无动于衷索尼能谈微软也能谈 索尼谈下来了居然质问为什么不给微软机会??
我就奇了怪了到底是谁对华语市场不走心
这里的人是越活越回去了吗 - 阿爸主机是xbox独占
- yufeng029
- 阿爸如果是索尼自己做的汉化的话,好像是可以拿来推出给其他平台的。比如fate好像就是索尼台湾做的
- huiliyi卡表自己都说过了,居然还要去猜嘛,关键猜的还是错的
- 反击的马沙嗯,特意去查了下,这次猛汉王确实是卡表做的
- misaki_d开了游戏爽完,关了游戏骂娘
- 奥柏伦亲王索尼出中文微软不出,然后来骂索尼,可以啊,谁对中文市场更上心自己心里没点逼数吗
- 正直的黄瓜索尼那中文翻译我也是醉了,意思是有个中文字,国人就跪舔了。
- ArowRocher对索尼有利,对厂商有利,对部分玩家有利
三赢 - overmindoyj喷喷会有用的吧,连腾讯这种吃相的也被喷的把wegame的中文放给steam版了
- ak22ak表面这贴是软饭骂玩不到中文,实际这坛上还有软饭?