倭这个字称呼东瀛是否存在贬义?

  • w
    wanghe2kk4
    倭是从什么时候不用了?因为什么原因不用的?
  • m
    mushroommg
    这字无论从字形还是发音来看都不像什么好字吧
  • 聋则嗅明XP
    东汉光武帝给与日本使者金印“汉委奴国王”,这是中国第一次以中华思想来册封日本,这个印文解释有很多,其中“かんのわのなのこくおう”说法是,委字是倭的简写,对应的是(なのこく)奴国 的王,当然还有金印是伪物的说法,这个尚无定论。
    公元一世纪后,在中国文献中,三国志有“魏志倭人传”,“魏书”有“乌丸鲜卑东夷传倭人条”,魏国授“亲魏倭王”金印给予卑弥呼(ひみこ),更早的有汉书与山海经都有提到倭与倭人,所以中国人在很早时已经称日本住民为倭人,倭字本身就是矮小意思,结合中国给四周民族都没安排什么好名,情有可源,文化强势嘛。
    从日本自身角度的一种说法是从やまとことば(大和语)第一人称的我(わ)[训读]而来,倭(わ)与我(わ)同音,但我觉得是不靠谱的。

    本帖最后由 聋则嗅明XP 于 2018-2-7 07:47 通过手机版编辑
  • 南极
    金印不是和滇王印对证过是真的了么?
  • y
    yubu
    如果倭是矮人
    那么 魏是矮鬼?
  • 雾桑
    日本的历史教科书前几页一般都有这个字的
  • l
    liq1014
    你只要觉得他有贬义,当贬义词去用,用多了也就有贬义了
  • 麦克罗索夫
    火焰纹章 的倭刀