昨天给台湾光荣发了一封邮件，询问5月13日是否有同步的繁体中文版发售，如果不同步发售将来的繁体中文版会在Steam发售吗？

得到如下回复

1. Steam 只加密，不发售。。。 我擦，真不知道怎么想的，通过Steam加密有何意义？

2. 繁体中文将于5月23日发售。 还是不知道怎么想的，反正是冷饭，中文版都翻译好了，为何不同步发售？

3.大陆地区能不能通过正版验证？不保证。。。 不过我个人觉得应该99%没问题，锁区游戏大陆只是不能买，没遇到不能验证的，反正他也不在Steam发售


哎，本来想在Steam喜+1的






鉴于很多人觉得我没问清楚，我把问题也发下。

主机上支持过了，0元伺候

我觉得对方可能理解错你的问题了，或者表述有问题

“之前我们是透过steam key进行游戏的验证，不是在steam上销售”是指三国无双6的steam版，关于这事儿我以前发过一个帖子
http://bbs.saraba1st.com/2b/thread-911252-1-1.html

以及，这次美版和欧版是5月13发售，肯定是steam数字版无误，繁体中文版晚10天会是什么就不知道了……

我问的是繁体中文会不会支持Steam，可是他就这么回答了，我的理解是他的意思跟以前一样，我也知道356的问题。

只想玩大蛇2终极版pc，估计此生无望

想知道工作室有没有中文版以后你们就这么干

pc不是包含所有已经出的dlc么。怎么会还有dlc呢。

你想多了，送的DLC比6的PC版更少

对方的意思应该是这样的

1、之前的繁中版只是steam key验证，不是说这次357m繁中就在steam上发售，steam上的那个不是繁中版357m，繁中版和steam版发售计划是不一样的，暂时也没有steam发售计划。潜台词是steam上5月13日卖的是英文版，真要买的话不要搞错了

2、意思差不多，强调繁中是5月23日，别跟5月13日的英文版弄混了

3、繁中版激活机制是也本社负责，锁不锁区什么的台湾这边说了不算。当然也有潜台词：你们大陆的反正都是买水货，我们只管台湾的问题，爱买不买反正你们也买不了几份，真出了问题怪阿共仔仔好了……


可能因为你问的时候方式有问题，是按照steam英文版的标准询问繁中版，那边就认为你只是个没搞清楚steam英文版和繁中版的销售计划和机制的小白（估计最近他们接到了很多类似的小白邮件，比方说你看游侠那个“《真三国无双7：猛将传》PC版将于5月13日在Steam平台发售”的帖子里就有不少被游民那半吊子报导误导以为5月13日steam上发售的就是提前发售的日文版，然后关心繁中版会不会同步的），但是又觉得不好直说你个小白自己去看或者把话说死，于是写出了这么一篇似是而非的东西

麻痹，这么凶残，直接等0元版算了

pc版的价值就剩果体mod了吧？

----发送自STAGE1 App for Android.

还是把问题也发出来吧，我觉得只是他回答的不清楚，我问的很清楚啊。

另外，日本现在能预定啊，日本会卖英文版吗？

这就对了，就是你问的出问题了
你又是日文版5月13日发售又是steam同步，人家就认为你连5月13日steam发售的是英文版都不知道，把你当小白了
然后他们就认为应当先用委婉的方式消除你对繁中版和steam的关系以及发售日的误解，于是发了那么一篇拐弯抹角的玩意

日文版一直说是月底发售，从来没说是5月13日，你是看了http://game.ali213.net/thread-5442231-1-1.html这个帖子？
游侠和三大妈在光荣游戏渠道上吹牛逼作假不是一天两天了，这票据上发售日期什么都没写，哪里看出是5月13日？还不都是发帖人的片面之词
估计就是被游民那个半吊子新闻骗了，弄出来提前拉人冲下载点击量的，实际根本就是骗人的

日本现在能预定5月13日的357啊，而且名字是357 不是勇士8啊，日本本土会卖英文版的吗？

而且不管Steam发的是英文版还是日文版，我的意思是问会不会同步发售中文版

而且不管Steam发的是英文版还是日文版，我的意思是问会不会同步发售中文版

看楼上我说的……三大妈和游侠这种在光荣游戏上拿假预定单据忽悠人的事玩得多了去了，日本方面一直说是5月23日，从没改过，所以这单据和帖子是造假的可能性极大

你这么一说倒是有理，日文版好像是没确切消息。。。

也怪我脑残粉游侠了，要是3DM的帖子我绝对不信。。哈哈。。 看来游侠都堕落成这样了。。。

我给LZ总结一下吧
1、日文版和繁中版是5月23日发售
2、5月13日是steam发售英文版
3、2的消息以讹传讹变成了5月13日日版steam同步发售
4、游民星空根据这个以讹传讹的错误消息发了帖子
5、游侠根据游民星空的错误消息帖子，就势伪造了一个游侠已预定5月13日日文版的假象忽悠不明真相人
6、LZ被游侠忽悠，发邮件询问一件根本不存在的事，被台湾光荣客服当成了无知小白


我的理解就是这样

游侠从三国志12到信野创造，资源全是偷三大妈的，这个基本两边都混的就明白
三大妈最近唯一一次偷游侠的光荣资源是356M日文版
另外日版不是没确切消息，官网一直挂的发售日都是5月23日。

另外，看游戏消息务必远离游民星空，之前4月黑暗之魂2pc宣布英国实体版单独延期，硬是被YY成全区域包括steam都延期，吓坏了好多不明真相的小朋友……那地方纯粹是用来下他们搬运游侠三大妈的资源（算上0day应该算三道以后了）作为分流的

今次的DLC都是由357開始的免費DLC來，
所有追加劇本、將星錄的場景、新追加武器全部沒有，有點失望
武器也只得沒用的惡搞武器系
上次356都有早期少量的有料DLC，如第一期的新追加武器，少量追加劇本

偶关心的是祝融的那套弗拉门戈裙子这次是包含在本体里还是另外dlc的？

http://www.gamecity.com.tw/user/smusou7m/mail.htm
对暗耻有期待真是我的错，两年前的傻逼事儿居然又重复了一次