http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090811-00000009-scn-sci

発売延期の情報元として掲載されていた画像には雑誌の一部が写っており、
「当初の今冬発売から2010年度内（2011年3月末まで）に延期された」と書かれていたものの、
この写真はコラージュ（合成写真）だったことが判明。

ゲーム企業でも多くの人たちが注目するブログであり、ゲームメーカー・ジャレコの社長が「『オレ的ゲーム速報＠刃』に自社のゲームが掲載されると、叩かれていてもスタッフ全員が歓喜する」と話すほど。

このことに関して管理人のjin氏は「悔しい釣られた、悔しい」とサイト内でコメントしている。このことに対して『オレ的ゲーム速報＠刃』の一部の読者は「こういうコラ画像って偽計業務妨害罪になるんじゃ？ 株価にも影響しちゃうし、スクエニ的に生命線みたいなタイトルだから危険かも」と書き込みしている。

SE犹如惊弓之鸟

要延期做啥
直接发售在PS4上

完全看不懂 请楼主翻译

『FF13』の発売を中止して、『FF14』を早く出せという人も結構いるようだ。

『FF13』より『FF14』を早く出すのは決まってるじゃ。

再发满篇日文不翻译永封

其实他们是黑SE的，昨天猫尿灌多了不小心码出实话了