岡崎由美：日本人讀到的金庸什麼樣？

2017-03-10 01:48

woodbook2017-03-10 02:50
马上可以翻译网络小说了
ghyo122342017-03-10 03:00
白发魔女不是金庸的呀！
sigouqishi2017-03-10 03:02
招式名不翻译成日文B格更高一点，翻译成日文没意思啊
sank20002017-03-10 03:14
招式名称翻译日文干嘛？
skyangel2017-03-10 03:14
以后会不会有武侠题材的av
燃夜郎君2017-03-10 04:38
那么到底翻译成什么了？
darkgame2017-03-10 04:49
文中说了，沿用汉字
DoloresI2017-03-10 06:48
神雕侠侣还出过日本动画呢
zlzhcqblf2017-03-10 06:52
好象是港日合拍
aironline2017-03-10 07:20
日本人看书有多慢啊……“看完这一页就睡了”233
tobewind2017-03-10 07:26
好奇金庸招式用日语喊出来是啥样子
海腹川背2017-03-10 07:29
小刘酒哈气啃。
白色胖次2017-03-10 08:01
名片上少有地印上一個自畫像，卡通版的岡崎由美身著紫色旗袍。現實中的她則自始至終面帶微笑，謙遜像是又有點害羞。

md拉下去看到照片吓尿了
richiter2017-03-10 09:20
汉字没问题，注音就行了
Squallgjs2017-03-10 10:06
招式根本不用翻译。。。参见G高达
alcard2017-03-10 10:22
有漫画版射雕啊，loli黄蓉，不过好像不好看。
钟欣潼2017-03-10 10:27
不是说日本人对金庸不感冒
香蕉一号2017-03-10 10:39
我记得有日本人画的金庸漫画来着？？
yzfyffs2017-03-10 10:45
虚渊玄是金庸厨
lbb33137252017-03-10 10:56
是看到不是看完这一页。。。。
yzfyffs2017-03-10 11:12
秘曲笑傲江湖 - 必殺技辞典 233333

http://hissatuwaza.kill.jp/setume/hikyoku.htm
孤高的弑神者2017-03-10 11:24
不懂日语，不过脑补了一下……
觉得亢龙有悔要是喊出来，应该大致上和“蚝油根”差不多…
聋则嗅明XP2017-03-11 01:30
カンリュウウカ
achen1262017-03-11 10:17
啥时候翻译一下修真爽文给他们开开眼？
yzfyffs2017-03-11 10:40
这张图喷了