微软前员工这发言喷了

  • k
    kelveen
    我觉得这无非就是玩家需求和游戏公司的决策没对到一起,不存在哪一方的锅。

    对游戏公司来说,做中文一方面是投入产出比,另一方面也看决策人的心情吧。中文这个市场确实大,但是不是人人都必须针对这个市场来开发产品,不然就是傻逼?答案明显是否定的。

    对玩家来说,没中文玩不下去有很多原因,学语言只是其中一个。因为游戏归根到底只是一种娱乐方式,如果为了玩游戏投入过多,自然就不合算了。我以前念书的时候趁着寒暑假可以硬啃日文/英文游戏,但现在确实是没中文就懒得玩了,没那个心力,本质上跟不愿意折腾越狱盗版之类的是一样的。

    所以无论喷哪一方,我觉得都是很可笑的。
  • H
    Herreimu
    抛开任天堂不谈,黑的是se啊
    一个“没中文翻字典影响兴趣,跟玩家水平完全无关”,一个“自己渣没中文就别碰,跟厂家完全无关”,都走了极端咬文嚼字,屁股都是歪的

    理论上不出某种语言厂家完全没有过错,但是出中文与否至少决定着一部分厂家的态度吧,人人都知道se是个什么德行。在对在粪坑倒垃圾这事上纲上线,也太无趣了
  • S
    Sliverstrike
    一款游戏要在中国宣传发售:没有中文差评,厂商傻逼
    一款游戏没打算在中国发售:中国玩家去国外平台/渠道购买在国外发售的游戏然后责怪厂商不给中文,玩家傻逼
  • t
    tx165256
    没看懂这楼在说什么,不过我知道在泥潭打死中文怪和索尼就对了
  • H
    Herreimu
    我的意思是,xbox大中华区样样表现的尽职尽责,为玩家付出(自我描述),结果连本地化都做不好(自我描述)

    如果说se只是保守,那xbox就真的是傻逼了
  • b
    bluna
    你想怎么理解,就随你好了
  • R
    Realplayer
    没爹的本事,想要爹的身份,我个xbox用户都看不下去了
  • 萝卜片
    其实这种争议的起因说来也简单
    一方面,知道没中文并因此不买的玩家其实根本不会参与相关讨论
    但总有一部分玩家知道游戏没中文并且自己看不懂,因为喜欢这个游戏别的要素还是买来玩了
    然而看不懂肯定无法体会到游戏的全部乐趣,查字典玩也很累,不可避免会在这个游戏的讨论中插嘴抱怨几句
    这样又必然会有一部分其他玩家觉得这种抱怨很烦人,干扰了正常的讨论秩序和氛围,于是就吵起来了
    我觉得只要互联网还存在,这种争端大概是不可能消失的,还是大家一起骂SE算了
  • 小肠溃疡
    完全看不出前因后果, 我先问一句。 哪一款xbox 在国内发行的游戏却没有中文导致玩家喷的?
  • h
    hell1226
    非要说的话,本地化这个事情他们的确做的不好,但他们也有点无能为力。
    比如Microsoft Studios不去控制旗下工作室出什么语言这是问题一,问题二是中国区话语权实在是不够高。再往下还有不少问题,是Xbox中国团队想争取但是搞不定的。
    所以你要说他们做的不好这个是事实,但确实不是因为他们傻逼。一系列包括定价啊,捆绑策略啊之类的东西都和中国区没太大关系。
    这东西玩家也看不见,挨骂正常,但还是一码归一码吧。
  • k
    keytomylife
    没中文就是人家不想赚你钱
    非要热脸贴冷屁股去买
  • w
    whzfjk
    厂商不出中文没错吧,游戏也没版号违背了什么吗?不过中文语境下,蠢懒怂傲皆是大罪。
  • m
    mazin001
    微软的企业文化是不是有问题
    怎么什么部门什么职位说话都跟消费者欠了他们钱似的
  • w
    wildgazelle
    你们也别讨论这些可有可无的了,我就想问问ランス10现在有中文吗,这个比你们上面讨论的游戏加起来都重要
  • 抽水机
    有中文,还带语音的时候,你们珍惜了吗?说到底还是屁股大战比游戏好玩么
  • D
    D-JoeII
    有沒有人能說明下為什麼微軟要為一個 前 員工的說話負責
  • 大哀之君
    部门:已离职
    职位:已离职
    微软企业文化有问题!

    -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
  • D
    D-JoeII
    但根據標題他連員工都不是
  • 秋开
    我知道是前员工啊,只是针对他曾经作为微软员工喊苦这事评论一下而已。

    我评论重点是这个人对工作的态度,不是微软。跟他是不是微软员工没有任何影响。
  • D
    D-JoeII
    看了下前因後果其實就是杉果那事,不過這個前員工好像都前1年了(看文章是17年CJ後離職),以為是剛離職之類
    https://www.weibo.com/2618797663 ... me&type=comment
  • 8
    847681220
    雇水军我只在a9vg看到过真正的sony水军而且一看就是接的付费推广的单。
    至于集体噤声这事又没什么实锤又不是某为那样删帖最后包括你们口中的索9该讨论的帖子还是在讨论
  • h
    haruhiismer
    绿坛有sony水军
  • c
    clover293
    看了最后是围索救软了
  • 秋开
    跟刚离职或者微软杉果都没关系,没必要上升到企业文化,阵营大战这种无聊的地步。

    这个人,我只是单说这个微软前员工很矫情。非要觉得XBOX玩家的快乐和所得,来自于他和其他同事半夜加个班这种付出。这句话当然没错,但值得一提吗?社会上哪个劳动者不辛苦?

    而且是“XBOX玩家别黑(自嘲)自己”——“XBOX不容易”——“自己以前作为XBOX员工不容易”这种思维逻辑。最后落脚点又成倒苦水了。。。

    至少装着客观说点数据事例还有点意义(XBOX中国这几年的引进作品,各种本地化活动),只是情感宣泄吐苦水说服不了任何人。
  • D
    D-JoeII
    (看之前回覆)已經升了很久,來慢了w
  • m
    mazin001
    我可记得谢恩伟辞任之后微博和知乎各种“项目组成员”的阴阳怪气发言