https://www.bilibili.com/video/BV1vK41137R1

这日文是不是很不正宗 ？

这日文就是字面翻译，看看就好

不如这个NB

http://www.bilibili.com/video/BV1Et411H79x?share_medium=android&share_source=copy_link&bbid=XYF14ABFB744F55951A36D3912F4B7CC307F2&ts=1607237215328

喷了。

这个早看过，翻译的很有意思。

英文版水浒来了
https://www.bilibili.com/video/B ... 33.788.videocard.19

听起来，发音像我国人唱的

主要还是看谁配音
就像我上次发的吹替版帝国毁灭，配音是大冢周夫，大冢明夫他爹，0083的舰长
一股高达味就出来了
https://club.tgfcer.com/thread-8335927-1-1.html

这名字应该不是日本人

哈哈哈，感觉有点来不及唱了。

可以打0分。
举例：
你有我有全都有啊。
君と僕がもっている、全部がある。

这里我们不去扯什么语法，天知道这里的语法应该怎么来解释，姑且说这是土匪口语不需要语法正确吧。
但是这是好汉歌，讲一些汉子的故事。
“君”和“僕”那都是用来形容细腻的人用的。
连人称都用不对，只能打0分。

笑死我了，莫名带感

贵样と饿雷

这人本来就是个小歌手啊

so niubi

歌词是机翻直出的，带一点搞笑

这人有些翻译歌，比如mj的几首很有意思。

https://b23.tv/Wrg3DX

这首神作

俺都太洋气了，用われ是不是更贴合语境一点