世界各国最平民最狠最恶毒的脏话都什么意思
- mamatoto中国美国就不说了 而且意思好像差不多
韩国看电影里最常说的那句好像是狗崽子的意思?
日本是八格牙路?但是到底怎么翻译
其他国家的呢
比如号称语言最美丽动听的法国 - 火星大王日语骂人最不过瘾。没过瘾的脏话不说,连过瘾的爆破音都没有
- wuyingjun我觉得 “草你吗”
就是最毒的全球共同言语了 - sai2099584不知道为什么突然想起了这张图
- OpEth这个国骂好像是中国特色,外国不太多。。。。。
- Alloyo像这种长文在网游里面通常会约定成俗有一套黑话的,比如cnm,tmd,gg,buff等等,精简的传达意思就足够了,谁会敲完全部文字....
- flyinbugs是的,这个确实是中国特色,你跟外国人说草他马,人第一反应是他妈跟他有什么关系,你为什么要草她。
类似的还有中国人喜欢占辈份的便宜,喜欢做人爹,做人爷,外国好像也比较少见
在伦理哏上面,中国人确实更加阿Q一些。
一个设想:是不是跟儒家思想在中国几千人的主导地位有关系。
[本帖最后由 flyinbugs 于 2016-6-6 19:13 编辑] - playboy23mother fucker
- flyinbugsmother fucker是骂对方的,你不会见到I'm your mother fucker这种用法
另外下面那个纯粹从星战里出来的,也不是中文里的那个骂人的意思,星战之前这个根本不流行。 - OpEth这个不是艹你妈的意思,在中国古代有这句骂人话,“直娘贼”。。。。。
- beterhans八嘎呀路 是 你是傻瓜的意思
女生有时也会对男生说 八嘎 但是是表示喜欢的意思。 - celegorm啥?!我一直以为八嘎是混蛋的意思。我记得小时候打格兰蒂亚团灭会有人喊八嘎,我就想小日本怎么这么没礼貌打输了还要骂你。
- OpEth女生对男生说“傻瓜”,好像中国也是表示喜欢。。。。。
- yytaiwan日语骂人最不狠了,意大利的简单直白:操你屁眼va fan culo
- 企鹅弹吉他是的,所以导致在我们的文化里,伦常紊乱是相当耻辱的事情,中国人觉得拿这个来咒骂人就是最恶毒的。草泥马什么的,仔细观察基本都是这一路的。
[本帖最后由 企鹅弹吉他 于 2016-6-6 20:23 编辑] - orx终结者1里T800菜单选择对话FUCK YOUR ASSHOLE那段,我曾看过一个版本将其翻译为 操你这菊花残
- 石指圣?
完了 - kongse狗娘养的。。可能比较普遍吧。
美国有sonofbitch。西班牙语也有hijodeputa。一个意思 - VODKA狗粮养的这话好像一般不说,也许是某地方言?
同样意思,一般用狗日的吧。。。。。 - 骨软症网战里能看到的是:that's what your mom said last night.
- yangjuniori脏话只不过是口头语 根本不用当真
不脏的话有的才伤人
比如:你就是扫地的 我丢个垃圾 有本事你不扫? - flyinbugs网战里的对骂没什么说服力,近些年中国人对网上骂战的词汇影响力不小,比如什么草泥马基本上都知道
另一个证据是,电影,电视里看不到这个。
所以 - Zeldafans感觉粤语最多花样
- edwinsds西班牙语,婊子养的激素小矮人
- Running82虽然没有i am your mother fucker. 但有 your mother fucker 的短语。所以我觉得国外对这个还是忌讳的
- 昵称无效想起来南方公园电影版了
- DKNYZK多去看看黑人的电影 骂起人来都想唱歌一样
- 聋则嗅明XP八嘎呀路
ばかやろう
汉字写作 马鹿野郎
ばか的汉字写作马鹿,训读。就是笨蛋,傻瓜的意思,汉字表意典故是赵高指鹿为马的故事。
やろう汉字写法是野郎,音读,这是个和制汉语,古汉语里国就是城市,野就是城外,野郎等同于古汉语野人,就是城外人,乡巴佬的意思。
这个是日本国骂,日本没有很厉害的骂人话,国骂都是傻瓜,笨蛋的意思,就算说对方脑子有病,脑残,原句直译过来也只是说你脑子很奇怪,都是比较婉转的腹黑骂人,但并不是说中国话骂人话用日语不能说,直接翻译不就行吗,但大多日本人无法接受那么“恶劣”的骂人词汇。 - tales以前听我们小区一个小伙伴说的,狗鸡~巴日的
意思就是你丫是你妈被狗日了之后生的
那时候我还小,觉得这句骂人的话碉堡了 - ydyyMDZZ
- NeverCry我一直觉得最恶毒的脏话是 艹你大爷
哈哈哈,每次听到看到有人说,我tmd想笑啊 - 笑红尘大学英语课里看个电影,就记住一句话……
Get on your knees and suck my dick!
一个黑人骂另一个男人的 - 马里奥爵爷其实和我们街头大妈骂街差不多,一般人没那么厚的脸
- sigouqishi网战可以用。 gg
- zrliang粤语跟英语吧
英语会骂花款很多的