Xbox Liveのゲーマータグ編集・国や地域で「竹島」と入力すると

「ご利用いただけない言葉（特定の国や地域で不適切な表現となってしまう言葉）が含まれています。恐れ入りますが、編集しなおしてお試しください」

と警告が出る。ちなみに「日本海」「sea of japan」は通過

http://news22.2ch.net/test/read.cgi/gamenews/1196770856/

マイクロソフトはＭＳＮ地図上で EAST SEA（東海）標記をすでに行っている。
日本海（JAPAN SEA）はサハリン近辺に小さく標記し、しかも東海と併記している。
http://map.jp.msn.com/

米マイクロソフト(MS)のゲーム部門最高責任者セイン・キム代表（韓国人）
http://file.chosunonline.com//ar ... 721731546012700.jpg


日文不好看了个大概，意思是X360live编辑的时候输入“竹岛”显示输入地区错误……
然后再2CH上大肆讨论：http://news22.2ch.net/test/read.cgi/gamenews/1196770856/

然后又有人指出微软的MSN地图上也把竹岛标记在东海里……
http://map.jp.msn.com/

然后微软游戏部门在亚洲最高负责人碰巧是韩国人……:awkward:

韓痴