日本人吃饭前真的都说“我开动了”吗

  • D
    Darun
    认识一妹子 信耶稣 每晚睡前都要祷告一番。。。
  • s
    solopain
    +65535

    外语千万不要太直白的翻译,最好本土化一些更容易理解。
  • 聋则嗅明XP
    日本人德国人都是强迫症患者
  • s
    sceic
    孤独的美食家到店必念啊,所以不是招呼别人,而是感恩
  • 4
    405307516
    不是这样吧,我看外国动画里,都是小孩喊一句然后自顾自吃起来了
  • j
    jamesxuyiyi
    我想到了。哪位兄弟上次放的搞笑的。日本礼仪视频 。。怎么吃寿司
  • c
    coldiori
    いただきます,不应该翻译成我开动了
  • 8
    81925
    天朝遍地饿殍 易子而食什么的每几百年来一次为啥没形成?
  • 夢桜花吹雪
    亲眼看见两个日本男的留学生来我们这逛,见同伴回来了,其中一个坐在我这边休息的说:哦卡哎里
  • z
    zichuanle
    いただきます,可以理解成“我不客氣啦(我先吃啦)”