不得不说翻译太重要了
买了另外的 马克吐温。巴尔扎克。契诃夫的翻译版本。太难看下去了。文绉绉的。好难受。完全不考虑读者的想法
后来看了一下简介。原来崔爽是伊甸园字幕组元老。8年美剧翻译经验

不知道崔爽还有那些翻译的书呢？ iOS fly ~

也不是读着爽就是翻译的好。。。

要说翻译的好，漫画《行尸走肉》中译更接地气，译的真好，由此我追画。

欧亨利、契科夫、莫泊桑的短篇，本就通俗易懂。 iOS fly ~