TVB剧惯用台词!读出来感觉就像在看港剧一样!

  • 比卡丘
    转豆瓣

    1.那,做人呢最重要的就是开心。(要用语重心长的口气来说)

    2.你有权保持缄默,但你所说的话都会变成呈堂证供(**都要来这一句)

    3.让我一个人静一静(遇到心事)

    4.喂喂,你不是吧。。。(一般脸上都一副欠揍的表情)

    5.老兄,没长眼睛啊(一般都有肢体语言,用食指指着对方说)

    6.老婆,我发誓下次真的不会啦,再给我一次机会好不好?(婚外恋都来这一句)

    7.香港是一个讲法制的社会(一说这话对方就无可奈何了)

    8. 阿X,事情不是你想的那样,你听我解释啊……

    我不听啊,你走,你走啊!……(哎·简直就是烂编剧)


    9.对不起 我们已经尽力了..-. -(医生常常出手术室说的一句话)

    10.不会的 不可能 你们骗我 让我进去(接上句)

    11.那·那·那·那(我最恶心的一句,一直那你个头啊)

    12.钟先生 钟太太。。。 (有钱或有背景的人专用姓)

    13.发生这种事,大家都不想的。。。。。。(弄巧成拙之后最常用的一句话)

    14.感情的事呢,是不能强求的(分手标准台词)

    15.你打我?你竟敢打我?我啊爸啊妈都未打过我啊! (我很-_-!)

    16.“我刚刚去元朗买了老婆饼”或者“我去**买了烧鹅”(香港人最爱吃的食物)

    17.是你们逼我的 我不想的 (坏人忏悔最常用的话)

    18.做人呢,最重要的是讲义气!(熟悉么?古惑仔创意台词)

    19.最重要就是全家人在一起开开心心~~~(眼熟么?)

    20.告诉我这不是真的,你骗我的(多半是某人死了,女主角“竭斯底里”地使劲摇晃别人,“别人”的痛苦也是莫可名状,纷纷低下头,女主角然后双手捂着脸号啕大哭。)

    21.、“你知不知道大家都很担心你啊”(。。。。。。。。)

    22.能不能过到这一关,关键还要看他自己。(古装:受内伤后;时装:医院;多半有个人在当事人边“肝肠寸断”地说一通话,当事人手指微动了一下,或者病征显示器指数突然上扬)

    23.那·那·你不是吧(MY GOD!!!)

    24.就算你不为自己着想,也要替你**着想呃!(汗,眼熟么?

    25.你有没有考虑过我的感受!(歇斯底里的台词)





    26.有异性没人性(无语,好哥们之间的玩笑台词)




    27.约好在餐馆吃饭,坐好了快上菜了,总有一个人说: "对不起,我去下洗手间"(一般都要出事)


    28.哭吧,哭出来会舒服点(劝人的专用台词)
  • J
    Jill_Pong
    用粤语?普通话?重庆话?
  • u
    umi360
    不只28呀
    我記得有100多
  • 鲁迅斯基
    看完这些对白
    我脑海中浮现出陈豪的那张脸
    哈哈哈
  • P
    Pires
    还有
    其实他是你爸!
  • 朱爷吉祥
    x哥,要不要我们帮你摆平?

    不必了,我自己会搞掂
  • p
    phearnoone
    简直是岂有此理
  • D
    DEXTER
    1.那,做人呢最重要的就是开心。(要用语重心长的口气来说)
    21.、“你知不知道大家都很担心你啊”(。。。。。。。。)
    26.有异性没人性(无语,好哥们之间的玩笑台词)


    这三条比较有感触
  • 半夜想吃冰淇淋
    哈哈哈,脑中浮现出无数tvb剧。
  • 传说中的xe
    都是一帮人配音
  • 孙艺珍
    姓钟的。。。
  • h
    himrlee
    还真是~~
  • D
    DarkCrow
    mark
  • 元始天尊
    mark
  • 倚天奸剑
    “有一句话,不知当不当讲……”
  • s
    superDioplus
    都是粤语化的国语
  • b
    breadabo
    还有一句“法律不外乎人情“,而且要用粤语念出来。:D
  • c
    casiosushi
    有点意思:D
  • 比卡丘
    这些台词我只想到这个人
  • C
    Crusher
    那,做人呢最重要的就是开心。(要用语重心长的口气来说)
    创世纪那片的镜头不由得浮现上来
  • a
    atankin
    古装剧里最常见 我们去过一些平淡的日子
  • h
    hp10161016
    企鹅吹笛!!!!!
  • a
    anubis829
    郭锦安:杀 杀 杀
  • 史莱姆
    神了
  • s
    seirios
    那,我刚煲的鸡汤,很补的,趁热喝了吧
  • f
    forza2
    为啥感觉香港片配音都是同一个人?
  • r
    roto
    我帮你熬了碗XXXXXX汤,快点趁热喝掉
    然后给的都是一个空碗,以为别人看不出
  • y
    yangjuniori
    脱线 懒得理你
  • s
    sega2006
    如果在任务之前某人掏出他女儿、儿子、老婆的照片来看,此人必死。
  • s
    smileboom
    ——我爸爸都没有打过我

    这个不是李阿宝说的么……
  • K
    Karios
    posted by wap

    要講返粵語先有既視感...
  • u
    umi360
    哎呀 我趕時間 我不跟你說了
    還有哇 喂 我還沒說完吶
  • u
    umi360
    配音組不都是這樣麼
  • x
    xxhunter
    这个还是挺搞的
    特色啊~~
  • 解语花
    补充一句啊:豹哥,条子来了。。
  • e
    eastwoodwest
    恩,很喜感,真佩服总结出来的人,得有多蛋疼……
  • H
    HORA
    @HORA mark
  • L
    LHO
    很喜感的帖子
  • s
    singlung
    @singlung mark
  • l
    lawson
    你吾好拦住我啊!俾我出去啊。(装着要出去)你听我解释啦!
  • 一个宅男
    这对话不是广东话发音,要转换才有趣!
  • D
    Dogfight
    啊Sir 不关我的事啊
  • w
    whalec
    sorry啊,peter(可以换成各种英文名)
  • 娘们的焦点
    哈哈,这个经典
  • a
    aries白羊
    这都是通用语啊
  • @
    @cmyk
    太生动了 完全喜感
  • 娜娜9434
    讨厌姓钟的。。。
  • i
    iorilu
    那,做人呢最重要的就是开心。
    =========
    看到这句立马想到了创世纪里的岑颖欣 , 好像说了N次, 这些话确实经典, 创世纪应该都说过:D