PS版《街》汉化开始,征集勇士

  • 脆骨
    PSP!!!PSP才是重点
  • K
    Kuzuryuusen
    lz你已经翻掉多少个剧本了?:sleep:
  • w
    winger
    模拟支持吗?
  • n
    newyouth
    肯定支持的吧…………汉化出来了就是福利,福利啊………………:o
  • q
    qyqgpower
    PSP的PS模拟器能正常运行街么,我记得VGS不太正常
  • w
    winger
    如果能支持就好。

    大概还要几年?
  • K
    Kuzuryuusen
    偶特意去wiki查过,ps版砍过东西,psp版在ps版的基础上再砍了点,所以ss版最高:proud:
  • 沙滩凉鞋
    PSP 版本施大说也在计划中……
    希望能人加入!
  • V
    Vulala
    又开始了吗?
    总算有点眉目了
  • m
    muzimuzhen
    日语还在学习中,帮不上忙了。还是来齐丹一下。
  • 杨 泉
    干嘛不做PSP版?:mask:
  • r
    ryu_hayabusa
    PSP版据说是像VP那样的模拟器式移植游戏
    汉化了PS版就差不多可以汉化PSP版了

    另外问一下
    恐怖惊魂夜的手机中文版出来很久了
    为什么没人把游戏中的文本取出,反向移植给SFC版?
    或者干脆做个FLASH?
  • w
    wangduo_jojo
    汝等大能!
    吾只能坐地等ROM了
  • r
    reikami
    想参加,但是怕没时间完不成啊。就是因为sbl的那篇小说才喜欢上《街》的呀:vampire:
  • h
    hein
    去看街的板块

    SBL太让人失望了
  • ぐちゅ子
    :awkward: 这次应该能搞完吧……嗯
  • K
    KENNTO
    淚流滿面期待中
  • 注册失败
    再在这里支持一下!
  • r
    ryu_hayabusa
    QVGA以下的OCR...
    我宁愿手入力
  • 火星大姨妈
    没个一年半载出不来呀!
  • d
    death5341
    -_- 估计义务劳动很难啊。
  • r
    rahf
    这贴竟然不是穿越贴.:mask: :mask:
  • T
    TriForce
    支持书记一把

    街的ISO隔硬盘里已经不知道多久了,希望下决心啃之前书记能够大功告成










    又见书记青涩,我颤抖了
  • s
    shin74
    好吧..求手机版下载 - -!
  • A
    AD
    借地一问,上面说的手机版是不是打越执笔的那个?
  • r
    redjoe
    来支持一下猛士>:o
  • c
    cubesun
    日文盲 纯期待:bowknot:
  • j
    jaychan0
    :smoke: 言下之意是找苦力录入吗
  • a
    arranger
    不目前是找苦力翻译
  • s
    sbl
    禁止再扯手机版等不靠谱的问题
  • N
    NAMCOFAN
    支持,是PS版吗?

    我貌似又回贴不看贴
  • k
    kleiber
    支持一下
    这个好像是N年的怨念了
  • C
    Cjxi
    PSP有新剧本啊
  • T
    TriForce
    我那点日语水平只能说对付菜单没问题,多半还不如书记。我说的啃碰到非汉字就要查词典,这决心不容易下:~(

    而且外界诱惑太多
    比如最近正玩英文版DQ4,越玩越深深得感到
    再神的DQ,没有英文版也是渣

    话说回来,如果有人愿意汉化英文版Land Stalker,随时找我,翻译全包
  • 沙滩凉鞋




    今天刚测试了……
    PSP除了新增的剧本……
    其它的会同步……
  • 王老五
    巧克力绒是啥..
  • c
    chendc
    还没玩呢,
    我用PSP玩一进游戏就黑屏,
    谁能给个可以玩的PSP iso阿?
  • 注册失败
    泪流满面!
  • w
    wheaty
    泪流满面+1
    话说我比较在意OTAKU刑事的那些疯子般的文字游戏要怎么翻……==
  • s
    sbl
    那个迷题属于单纯的文字游戏
  • 越王勾践
    翻过金田一的翻这个不会有任何问题