没有炸翻联合国建筑和人员的内容...
:D

According to a statement by United Nations Special Coordinator Robert Serry, eight of the young people, emerging from a United Nations training center,
这个不算？

繁体的中广

http://www.cbs.org.tw/big5/print/print_ch.aspx?NewsID=139002

服了你了
你真的外国呆的?
这里哪句话哪个单词说联合国建筑被炸翻了?
这里哪句话哪个单词说他们是联合国工作人员?
所以我觉得这句话应该不算吧

[本帖最后由 猫猫猫 于 2008-12-31 19:46 编辑]

我最早看的是中文新闻看到这条的。
你说要证据，我才搜来这些,和英文新闻怎么说的没关系。
原文又不是我翻译的。
你要认为有问题，可以质疑所有中文媒体，繁体，简体的

[本帖最后由 redpill 于 2008-12-31 21:48 编辑]

怪了，外国新闻又不是中文版的翻译，
老外说不定和谐了一些“信息”，你果然当作没有了:D

我并不是在质疑您自己编的.

毕竟铺天盖地gg都能搜索到这个新闻 :D
明显不是你编的...

编这样的新闻，媒体我也不信有这个胆子。
不过关于措辞，不用埋怨大陆媒体。
繁体内容都一样。

233MAX原来是这样

终于找到感觉了是吧。:D

你英文不行，原来中文也这么差……

哈哈 看来不是我说的那样
我更正