打CALL这种玩意怕不是真的要成春晚语言

  • s
    sakurax
    不知为何,胃中一股子酸水
  • C
    Crusher
    这词怎么来的?
  • C
    Crusher
    这词怎么来的?
  • s
    sakurax
    打call最早出自日本演唱会Live应援文化,它原是一种由御宅族或日本偶像支持者表演的舞蹈或打气动作,其中包括跳跃、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。在日本的应援文化中,如果粉丝们能在偶像的演出中用荧光棒等发光物体做出整齐的动作,喊出口号,对于卖力演出的偶像来说,会是非常重要的鼓励。
    随着这种文化的渐渐流行,国内也发展出了打call文化。例如洛天依、SNH48等本土的偶像或团体。也有不少在漫展对舞台上表演的应援打call。


    打call是一种由御宅族或日本偶像支持者进行的对歌手或偶像舞

    台活动的应援方式,其中包括挥舞荧光棒、拍掌、挥动手臂和有节奏地喊口号。
    打call一词是日式应援的术语,专用于表达对歌手喜爱之情。
  • k
    kalberte
    Posted by: samsung SM-G9550
    跟当年的给力不是一样吗,听着恶心
  • 金碧辉煌
    傻乎乎的
  • 一根火材
    冯巩正在赶来的路上……
  • 狗娃
    傻肤肤的~~~~~~~
  • g
    gowest777
    相比于打call,傲娇不应该更怪异么,我理解这个词的意思是内心与表现不一致,且表现的非常强硬,恰如我们现在是某某主义还是某某主义。。。
  • r
    relover
    傲娇也是用错了
  • Z
    ZhouRC
    傲娇吧喷了
  • l
    love_mm
    傲你妈的娇
  • 鬼迷心窍
    他们以为傲娇就是骄傲呢
  • e
    elia
    骄傲打反了吧,傲娇,哈哈
  • 洗地
    拯救中文只能靠特师!
  • y
    you9bs
    本来宅人小圈子用的,强行被TG拿去用,很怪异,想吐
  • c
    cpspig
    还一个厉害了我的国,电视天天说...........
  • V
    VODKA
    厉害了你的国。。。。。
  • s
    skyangel
    蹭得累,你的国
  • s
    stkoichi
    很早就知道死宅用来应援偶像的动作名词了,拿来这边用得的确有点不合适
  • 加林仙猫
    好二的词
  • 咸蛋小朋友
    写这文案的可以拉出去枪毙了,什么**玩意儿,恶心死了
  • 爱撕衣
    @teddy2001 你主子比你还傻逼
  • c
    cloud_198
    打call不好说,厉害了我的国是铁定上春晚了
  • b
    babyone
    怕不是团团养出来的弱智狗兴起来的节奏
  • 奋斗男
    强行二次元用词真心恶心
  • d
    dgrca
    乔治奥威尔诚不我欺。
  • 农农
    傲娇喷了

    才不要呢....我才不会....才不会说....干吧爹,我的国呢
  • 加藤鹰
    正能量的傲娇。。。
  • L
    LTFYH
    傲娇重要特征就是心口不一啊
  • 喜剧之王
    给力 屌爆了!
  • 3
    328928249
    喷了。。我也觉得这句说很有可能会交给冯巩去说
  • d
    dalert
    傻逼透了
  • c
    casaba22
    1 英文,洋气
    2 英文,生产力的象征
    3 容易发音(application这种,美国人也读不出来
    4 名词动词,词意简单,容易造句(把call打,打把call,等等)
    5 好久没新英文~东北话互动翻译的优良范例了
  • R
    RADIATA
    傲骄吧?
  • M
    McRay
    看到打call这个词的第一反应:“小朋友齐打交”
  • s
    serena7780
    Posted by: HTC HTC E9pw
    养得累,你的国。TGFC·NG
  • c
    cywater2000
    不是说不允许出现英文吗!
  • h
    helllee
    尼国强行引用日本词源又不知道啥意思 看上去超喜感了超弱智 啥时候为祖国跳个wota艺?

    本帖最后由 helllee 于 2017-10-24 20:18 通过手机版编辑
  • M
    MOTOROLA
    一个疑问,前几年不是说不让随便夹带英文么,nba都要改叫美汁篮
  • w
    well
    https://www.bilibili.com/video/av14921636/bilibili线下聚会 34:50起极乐净土打call
    想找残酷天使的行动纲领没找到,难道朋友圈分享的是去年的吗?
  • y
    yufe
    麻痹,乱用词真恶心
  • n
    newaxis
    菠菜吧,看看今年是不是冯巩用…
  • C
    Chuoqi
    喷了 瞎引用外来词
    傲娇是指人物为了掩饰害羞腼腆而做出态度强硬高傲表里不一言行的代名词
    不过一想似乎也没用错
  • 春日野妹
    你完全记错了,最早这词出自2ch对于某galgame角色的形容,后面才被泛用于acg领域
  • J
    JohnchChan
    等等,2CH是日文论坛对吧?日文也写作“傲娇”?