听 F.I.R. 的《你的微笑》

一开始就来

“喜欢用我的音调
唱出你的味道
这一秒
有种感觉甜蜜的发xiao"

千千下载的歌词写明是“发酵”，我以为下错了，说不定是“发笑”

baidu上查到的歌词也是“发酵”……

真不应该啊……误人子弟么不是

[本帖最后由 gogogo 于 2007-2-13 16:48 编辑]

这首歌 我很喜欢..

不要这么较真阿，这样就没有办法活了。流行歌手你要她有多大素质啊 还是台湾的。

FIR念错字太正常了，几乎每首歌都有发音错误

人家筷子手都唱了那么多年。。。。

现代通假 看懂就行

台湾有些字的发音是和大陆不同
徘徊的徊,他们念hui
发酵的酵,他们念xiao.宪哥在我猜里也是这么发音的

前段时间不还在炒伊能静把羽扇纶巾的“纶”念成“LUN”了吗

台湾书面上代指女人的她还是他呢..........

计较那么多干嘛

那周杰伦怎么个说法？

内涵万岁！

台湾人本来就念xiao...
有些语言习惯不一样的
还有不少。。。比如悬崖的ya他们读ya-i，地道他们说道地。。。

应该是发酵吧