刚又想起一个事，去年日本老同事来培训各国环境法案、应对策略。聊到棒子国的时候大家突然有了共鸣，结果吃午饭的时候小日本不停的黑棒子233，尤其是喷棒子定规矩不符合常理，做事出尔反尔，交流困难等等，甚至喷棒子文是他见过的最难看的文字。然后我们把几个国内网上常见的棒子欢乐段子叫翻译说给他听，那老头子居然听说过其中几个

对啊没错，连字体都很像

那是以前，现在日本外来语占比越来越大，一般面对年轻人读物里面一页里面都没几个汉字。

广播电视台和网络上更是如此

[本帖最后由 u571 于 2013-8-14 17:26 编辑]

日本外来语为啥比例越来越大？

很简单啊，日语圈本身有限，而传统的汉语圈影响力又不够大，肯定是西语入侵呗

与其说人家越来越不重视汉语汉字，不如说汉语汉字的软实力弱小

为什么是cos唐宋？摄关政治明明学的是南朝，江户幕府一口一个阁老又学的是明了。

日本初期是完全模仿中国的，宫廷的文章博士们从小就学中文，写汉字，读中文书，这些人生活在日本但是作品完全是中文文学的旁枝，比如怀风藻，日本汉文化成熟阶段是唐，当时的唐科举考作诗，日本的科举也考作诗，空海大师的文镜密府论就是关于唐科举诗的重要研究材料。内藤湖南说日本的诗风是对中国亦步亦趋的只不过晚上几十年，中国流行李白，日本也学李白，但是等道日本学李白了，中国已经流行杜甫了，日本又跟着学杜甫。
按照内藤湖南的观点，日本文化的成熟要等到南北朝，这是日本文化的断奶期，离开了单纯模仿中国的状态。

皇室的汉化、贵族的汉化、武家的汉化、幕府的汉化都是不同的，不能一概而论。
比如说同样用汉字，朝廷表现为诏书用汉字、官职、地名、年号用汉字。
摄关家的公家贵族则体现在舞蹈、音乐、和歌、物语、当中表现出来的南朝贵族气派。
武家追求的孟子的舍生取义的武士道精神。还有幕府为了推进统治讲究的大义名份论和朱子学，都是不同的。

日文书写体系完全来源于汉字，已离不开汉字。

如果日本不是挨着中国，而是孤悬太平洋，估计当年的开化程度跟蒙古差不多

崖山之后，已无中国。明亡之后，已无华夏。

江户时期，赖山阳写日本外史的时候，采用朱熹通鉴纲目一样的名分论，后来传入清朝，国内学者还以为是哪个中国史学名家的手笔

看日本古装片就知道懂古汉语是有文化有地位的象征呀。这就是古代大中华帝国在亚洲影响力的表现。

貌似现在人家日本已经去汉字化咯~:D

国有几种写法，都可以。我猜是三国志的国用的是國，而战国的国日本人用惯了国了？

再贴几个去年日本书法大赏的获奖作品吧

除了英国 其他说英语写英语的都得去死是把

日籍美军士兵？

是不是凡是用英语的国家，就要比英国低上一等？

牛被吃了肉，还得意洋洋：哈，人类有啥了不起，还不是得吃我的肉？

[本帖最后由 芝村舞 于 2013-8-15 13:12 编辑]