:smoke: 很明显，你脑内了

领导不都这样吗？把个舵啥的。

=dirctor=导演。
应该翻译一下，直接用日文词不妥。

和监制的职能搞混了

监督的工作是保证监督的那些人做好工作吧。

监督干的事就和电影导演干的差不多

怎么可能这么轻松:sleepy:

lz頭像求全套:heart:

lz頭像求全套``!

监督根据不同公司职能也不一样，弹性比较大。可能身先士卒帮忙编程也可能啥事不做只挂个名（连“调整游戏性”和“开会”都不干）。

导演还要干活的。监督就不知道了。

那演出是做什么的？

应该跟动作指导差不多吧，控制游戏中角色动作和表情之类的。

那也要看什么监督，比如excutive producer可能就以管钱或人事管理为主，天天和投资商谈生意谈利润分配之类纯生意事，要不就是应援团里盐甜葱的纯挂名，山内一典这样的main producer排除天天开会定大体方向和见记者，基本上就是什么都管了，也可以想象成名厨，一般不做只是指点手下你该怎么做你该怎么做，可能特别关键地方或一些细节自己会上来折腾两下
寺胖的头衔是制作总指挥，应该是main producer+一些管人方面的工作，比如各方面的director

:cruel: lz頭像求全套

是副导演这样的角色，一些东西监督没有精力和时间做，他就去干了


改神，那小岛和野村爸爸是啥？？

[本帖最后由 xboxzx 于 2008-5-15 19:09 编辑]

寺田的管理是相当开放的,就跟小学生做家政课一样.T田老师往前边一座,程序,图形,设计等部门的娃娃们各干各的,有的时候老师也来检查学生们的作品:\"哦哦,这个好!\"\"这里还需要XX一下\"等等.于是,就有了RY,绿川动画系列,和老师自己做的不上道的段子.

小岛是找一大帮人一起想创意，想出来就开会细配给手下，然后当记者面说这些全是他自己想的
野村爸爸不知道，大概写个大概剧本，然后让一堆手下帮他完善

那不就是和山内叔叔一样吗