啥?ff13是sce asia汉化?

  • 酒多是我爹
    亲爱的索尼客户xxx∶

    If customer can't read this letter with correct code, please change your view code to BIG5 or Unicode (UTF-8)

    多谢您的查询。

    关於您的查询,到目前为止,我们从未收到任何有关此方面之消息。
  • c
    cloudcc
    【追加資訊】

    SCET 方面表示,《Final Fantasy XIII》繁體中文版將以中文字幕搭配日文語音方式製作,由 SCE Asia 中文化團隊負責中文化作業,許多玩家關切的人名翻譯部分將配合 SQUARE ENIX 原廠對於各角色形象的塑造審慎擬定,目前尚未定案。

    SCE Asiaが「ファイナルファンタジー XIII」中文版を2010年に発売

    http://game.watch.impress.co.jp/docs/event/20100205_347469.html

    可是基本上就没有提到拍肩社的名号哦
  • s
    sin360
    和田笑而不语。。
    大门出钱,索尼出力
  • g
    gkira
    我想要FFVB的中文
  • 酒多是我爹
    这个可以有
  • s
    siyeclover
    昨天是谁说大门出钱来着?
    大门出钱,SCE asia出力?世上有这样的事情?
  • 点男
    FFB中文名:软饭吃瘪记之春哥雪叔正太萌妹黑人御姐大冒险13
  • 酒多是我爹
    太空战士B

    你们全吃鳖
  • L
    Loony
    他要是敢叫太空战士老子就去买美版
  • 光希樱恋
    到底是谁搞的啊
  • 酒多是我爹
    反正是sce为饭死争取的,中文化工作归谁还不知道
  • 北野天翼
    我觉得《太空战士》这名字也倒还凑乎

    总比《勇者斗恶龙》强,其实想想《勇者斗恶龙》这译名挺傻逼的

    可能是大家伙这么多年都叫惯了,好比住在大学宿舍长时间不觉得自己宿舍的臭味“久住不觉其臭”

    叫战士的《妖精战士》《龙战士》有俩RPG了,再有一个《太空战士》也倒无所谓了
  • y
    yellowboat
    几个玩的同学都称呼《勇者喂恶龙》...
  • 5
    570654836
    XBOX360不是要民间汉化FF13么?听说鸟姐都插手这个了?