在日本看长跑:日本东洋大学第4次获箱根接力赛冠军

  • s
    starship
    【共同社1月3日电】日本新年最重要的运动赛事“第90届箱根驿传”关东大学生接力赛3日落下帷幕,在从神奈川县箱根町到东京大手町的5个区段共计109.9公里举行了返程赛,东洋大学以10小时52分51秒跑完往返全程,时隔1年第4次获得冠军,并以5小时25分38秒的成绩刷新返程记录,时隔1年获第3次返程赛段冠军。

    继出云选拔接力赛和日本全国大学生接力赛夺冠后力争3连胜的驹泽大学以4分34秒之差屈居亚军。上届冠军日本体育大学位列第3,早稻田大学和青山学院大学分列第4和第5位。最优秀选手奖由东洋大学第10区段选手大津显杜获得。

    在去程赛段获胜的东洋大学在返程赛段较第2名的驹泽大学提前59秒开始了比赛,拉开了较大距离。(完)
  • s
    starship
    zt
    日本箱根驿传:

    我也是透过这本小说才认识日本箱根驿传接力赛,也才了解到这种长距离接力赛的动人之处。原本长跑是一种孤独的运动,但加入接力与校际竞争的元素后多了团体竞赛中才可能出现的归属感、无私奉献与同心协力达成目标的元素……

    在2008年出版,彭春阳教授的序言中有详细地介绍这场比赛的历史:

    「驿传」是日本人的造字,源于「驿站传递」,是长跑接力赛的意思。「箱根驿传」的正式日文名称为「东京箱根间往复大学驿传竞走」,是由日本的马拉松之父金栗四三等人,于1920年所创始,第一届大会是由早稻田大学、庆应义塾大学、明治大学以及东京高等师范大学(现在的筑波大学)四所学校参加,因此又名为「四大校驿传赛跑」。二次大战时中断数年,之后于一九四七年再度恢复举办,一九五六年第三十二届大赛开始,改为现行的每年一月二、三日举行。由关东学生田径联盟主办,读卖新闻协办,参赛队伍共有二十队,出赛资格有四:

    一、该年度前十名为种子队伍,拥有第二年的参赛权。

    二、预赛选出六个队伍。

    三、预赛第七名以后的队伍,加算关东学生大专院校杯的积分,选出前三名。

    四、关东学生联盟选拔队伍(一队)。

    「箱根驿传」的路线是从读卖新闻东京本社前出发,至箱根芦之湖后折返,去程有五个区间(108公里),回程同样有五个区间(109.9公里),合计十个区间总长217.9公里,是日本所有学生长跑接力赛当中,距离最长的比赛。(三浦紫苑着;莫海君译:《强风吹拂》,台北市:日月文化出版,页4-5)

    这场每年正月初二初三会在全日本现场直播的比赛,并非每个人都能报名参加,还需要达到严苛的参赛标准:每所想参加的大学选手,都要先具有17分内跑完五公里公开赛纪录才能参加。预赛是以每所大学十位选手跑20公里的总合成绩来计算,每年要挤进前六名,总合成绩大都落在10小时12分左右,也就是说每个人二十公里必须平均到跑1小时01分才有可能在正月二号站上东京读卖新闻本社前的起跑线。

    当我第一次看到小说里所描述的参赛资格成绩时,我以为是虚构的,因为小说中各个参赛大学主将的最佳成绩都必然有二十九分跑完十公里的实力,那可是悬荡二十年的国内纪录(目前台湾一万公尺纪录保持人为许绩胜,在1993年于日本创下29分12秒)。但经过考查后才发现书中的成绩都是真的,让我大为惊讶。日本的许多年轻跑者,甚至在高中时代就能跑进二十九分,而且他们这种长距离的接力比赛(驿传)非常的多。因此我就在想,日本长期独霸亚洲的长跑实力跟他们的驿传传统是否有所关联?
  • 狡兔
    日本幼儿园的孩子都跑全程马拉松
  • a
    akoo
    箱根?

    第一反应是那里的花生很有名。

    第二反应是,当初玩的一款rpg,战国美少女里面有提及箱根山。。。。。。。