这次机战的伊丁END……在机战史上算是空前的了(有剧透)

  • 巴尔干炮
    翻译翻译。。。。。。。。
  • 巴尔干炮
    伊迪安的结局就是全灭。。。。估计就是为了呼应这个结局吧。。。。
  • 岚泉
    伊甸毁灭了银河?!

    如果不是有隐藏关, 就必然有@3的外传啊~
  • 逍遥虫
    等end翻译
  • m
    monkeyking
    真不愧是标题的“终焉的银河”


    总觉得有点这个END才是真END的感觉……
  • 传说中的小鱼
    a外传的解决也很不错,有炭A的月光蝶。
  • m
    mhideo
    更想看伊丁了
  • m
    monkeyking
    月光蝶只解决机械
    跟人命无关吧
  • r
    restore
    好吧,同楼上,我也要翻译...
  • Y
    YY骑士
    翻译一下吧。。。。。。
  • 喧哗上等
    完全没看出绝望来。。。

















    因为根本看不懂。。。。求翻译
  • q
    queenkiller
    J不素寺胖监制的么?
  • S
    SRWX
    同求翻译 - v -
  • m
    mhideo
    顺便想问问猴子
    进入这个end的确切方法是什么呢
  • y
    yujioh
    结局画面就是伊丁在宇宙里乱飘
  • 海那百川
    只求翻译。。。
  • 碎南瓜
    神作啊,这代结局只有这一个吗?绝对可以载入机战史册了
  • 巴尔干炮
    这次的BAD END和F完结篇的EVA结局有异曲同工之妙。。。。。。。。
  • 真是的...
    比EVA的惨烈多了……


    看各作品主角们绝望前的台词实在想哭……















    但愿偶不要玩到这个结局 = =
  • 真是的...
    三个
  • L
    Lycoris radiata
    ------伊丁END殛L中与敌人接触的会集(トウマル`ト)-----------

    サンシロ`:“现在还是比赛的第九回合的先攻阶段!让我们在延长赛里定胜负吧!”
    バサラ:“我的歌声没有传到アカシック那里去吗!?”
    ミレ`ヌ:“不行……了吗……已经……无论如何也……”

    ラクス:“已经来不及了吗……”
    バルドフェルド:“……可是,已经不能后退了……我们和バッフ?クラン都……”

    テクノ:“终于还是来临了吗,这所谓宇宙的末日…!”
    コスモ:“别开玩笑了!你的神志还清醒吗…!”
    カ`シャ:“是啊!好不容易来到这里,怎么能说成末日呢…!”
    デク:“コスモ!让我们尽其所能,大干一场吧!”
    コスモ:“说得对,デク!我要……打倒这些家伙们,然后活着回去!活着回去!!”

    キラ:“切……我们的信念……和力量都不够强大吗…!”
    アスラン:“我们就到此为止了吗!?我们来到这里就是为了这个吗!”

    oR:“难道是我们搞错了吗?ゲッタ`!告诉我!我们是失败品吗!!”

    ジュド`:“如果能早一些对人类进行革新的话,就不会发生这样的事情了吧……抱歉,リィナ”

    一矢:“エリカ……已经不能再与你相会了吗……リヒテル,对不起……”

    マリュ`:“同样是地球人……同样是人类却相互憎恨,所以才招致了这样的下场吗……”

    ベス:“检察一下イデ的能量!是正在以カララ为中心进行放射吗!?”
    ハタリ:“不,是从整个战舰为向周围进行放射呢!”
    ベス:“向周围…?切,イデ不再赐予我们力量了吗…?”

    忍:“我们……人类怎能就在这里被终结掉呢!”

    ヒイロ:“……我……死不了!”

    ブライト:“全员注意!我们无论如何也要从这片战斗区域中逃脱出去,然后去救援バスタ`マシン3号!”
    サエグサ:“可是,バスタ`マシン3号马上就要被击沉了…!”
    ト`レス:“不行的!就算我们现在就赶过去救援也来不及了!”
    ブライト:“不行也得行!”

    甲梗骸翱啥瘛可恶…可恶!!人类和银河都要终结了吗!!”

    リュウセイ:“对不起,大家……如果我的力量能再强大一些的话……”
    ライ:“不要这么快就放弃了呀!我们一定要顽强的战斗下去,直到最后一刻!”
    アヤ:“……已经不行了。已经来不及了啊……”
    マイ:“……因为我们……做出了错误的选择,所以被抛弃了吗…?”
    リュウセイ:“呜哇哇哇哇!!”

    ピ`ト:“要坚持到最后一刻啊…!就算是カルネアデス计划失败了,我们也不能就这样束手待毙的…!”

    サリ`:“不,不行了!这片宙域已经完全被宇宙怪兽所包围住了!”
    美[:“什,什么…?那样的话,我们…!”
    エキセドル:“已经不行了吗……”

    アムロ:“シャア……到现在为止我依然不对你的做法表示认同……但是,我们的做法好像也太迟了一些吧……”

    ジ`グ:“父亲,母亲,まゆみ……我们……已经尽力了……可是……”

    コウ:“我们……我们的战斗就招来了这样的结果吗…!”

    万丈:“难道我们犯下了和メガノイド同样的错误了吗……”

    也:“为了人类能够再继续生存下去,究竟要打倒多少敌人才行呢…!?我……我们能够坚持战斗到那一刻吗…!”

    トウマ:“…切…!我和这大雷凰……是不会放弃战斗的!直到这斗志燃尽为止!”

    P:“我们的勇气,和因缘都不够强大吗…!但是!不到最后一刻我是不会放弃的!”

    イサム:“可恶啊!总是层出不穷的从后面涌出来呢!”

    フォッカ`:“虽然这是一场注定失败的战斗,但是我们岂能就这样一声不吭的被你们打倒呢!”

    ノリコ:“不行了……我们,究竟是哪里搞错了呢……”
    カズミ:“コウイチロウ……请原谅我……”
    ノリコ:“即使是这样,我们……也要战斗到底啊!”

    玻骸耙丫,来不及了吗……ライディ`ン……母亲……”

    健一:“哥哥……父亲……母亲……我们可能……无法实现我们所应该完成的使命了……”

    豹R:“おっちゃん,对不起…!我们到最后也无法拯救这个银河了…!”

    x:“可恶…!到此为止了吗…!好不容易才遇到了美沙……就这样到此为止了吗!”
  • k
    kyowzq
    最后一关全灭,然后就是这个结局?
  • 司马亮
    最终话 y河に君と

    记得有人贴过进入条件


    20多年前光头富认为战争的根源是不同文化缺乏勾通与憎恨累积相乘的结果,然后就做了这个“快乐的伊丁”。当时还提出灵魂要舍弃肉体的束缚才能得到解脱的点子,这在后来几作高达里都有体现。

    期待伊丁被永远踢出SRW,一点也不美,不管从哪个角度来说。
  • 司马亮
    美丽的小姐,上面已经有人翻译了。

    虽然没有译完,但残缺也是美。
  • 饿
    饿龙逗勇者
    人种向星系外转移

    说白了,福野还是那种传统的殖民思想啊

    嘿嘿,新大陆+扩张移民解决所有的问题
  • 御影麗佳
    自己惹的祸自己最后负责,也没什么好感叹的

    我觉得这个结局挺好,我也打出来了
  • h
    hx0077
    汗,流龙马也能说出那么无力的话.
  • M
    Meltina
    F完结篇有过BADEND,不过跟这个有点区别
  • 司马亮
    四战也有。
  • M
    Meltina
    你应该说“美丽的四战也有凄美的BAD END”
  • m
    monkeyking
    这第三次,根本伊丁系才是真正的主角啊

    而且这压根儿就是寺胖借机会表达自己对于巨神伊丁的fans热情
  • m
    monkeyking
    根本就不是这么回事

    没看懂剧情的人不要乱说
  • s
    sonnen
    猴王倒是把剧情部分翻译一下啊
  • m
    monkeyking
    ………懒,太多了。


    再说光断章取义的看这里的剧情没有意义,要联系整个游戏剧本来看才能理解

    就算把这段翻译了,而此前的剧情完全看不懂的话,看了这段也会是“哦,不过如此”的反应
  • s
    sonnen
    唉,啥时候能有剧情攻略阿。

    我tm现在人在国外只能看这玩意儿解馋了。
  • m
    monkeyking
    [m]025[/m] 帮人打个广告
    买下期游戏日好了

    本身游戏日就外号“机战日”
  • s
    sonnen
    游戏日是月刊还是双周刊?下期是第几期?

    我对行情不太了解阿。
  • m
    monkeyking
    [m]025[/m] 呃…………

    这方面建议找牛蛙
  • s
    sonnen
    不........不认识阿,算了,只能等10月份回上海自己找了。
  • m
    minichaos
    第四次的恶结局已经开了先例了……
    只不过当时没有这么露骨,只是说人类将陷入无尽的战乱。
  • z
    zwl
    完了,我已经选了恶结局..
  • v
    viso
    就是因为抛弃了G高达,才看不到那烈火的东方啊!TA、DX…………

    下次可能加入FSS,天照大人出来说了1句;好讨厌,消失吧!敌全灭