今天才知道阿拉丁神灯里的阿拉丁是中国人
- llgg025孤陋寡闻了。。。
- numb100100一直以为阿拉伯人。。阿拉丁。。阿拉伯?。 iOS fly ~
- onlyalex阿拉桑嗨宁
- 安乃金涨知识了
- zengshuHmm. How interesting. 不是韩国人吗?
- preplus这个真不知道。
- tianandguo上海人?
- york824为什么在电影里讲英语?
- i86怎么记得是库尔德人,都城阿勒颇
- 成湖为什么是中国人
- wutiao? iOS fly ~
- d.z嗯,是上海一个自称姓丁的人
- petersine好像记得阿拉丁是中国的
- mijuu西域的,有时候并入中国,有时候没并入中国。
比如安西都护府什么的,故事里虚构的年代是中国,那就是中国呗。 - onexz“那里的人们没有信仰,从不祈祷”
- godzillaqqq那阿里巴巴吧和40大盗呢?
- iovwood
- 出租车司机此中国非中华之中国
- 撸师傅中国这个称呼没多久 iOS fly ~
- 胖菜鸟图兰朵是中国公主
但这个名字也不像是汉族的名字 - hongxin人家那个中国是中心之国 中央之国的意思
- shutup!没错。阿拉丁,神兜兜。根本没啥神灯,误传 iOS fly ~
- mijuu那倒不至于是中原人,应该是伊斯兰教传播的区域
- dvdvvb地板精神
- mijuu阿拉伯语中国不是 中+国 的组合词
- kreyax阿拉丁故事里面有中国有爱尔兰,是阿拉伯地图的最东头和最西头。
但是中国人和爱尔兰人都是穆斯林。 - dcm198292日本也有叫中国的地方。
- demon9111
- songco虽然阿拉丁实际上是中东的故事,但根据故事本身描述,角色不是阿拉伯人也非波斯人,而是故事中虚构的“中国”的人[3]。
故事里所谓的“中国”是一个伊斯兰国度,大部分的人都是穆斯林,其中甚至还有一名向阿拉丁购买器皿的犹太商人(他还敲诈了阿拉丁),然而没有提到过佛教徒或者儒士。每个人在这个国度里都拥有阿拉伯名字,其统治者更像波斯王而不是中国皇帝。
这个国家是虚构的,路途遥远,位于远东。但这个国家和“真正的”或历史上的中国并没有太大关系[4]。这种故事背景在童话当中是很常见的——突显了故事不至于过于写实而失去意境,或者只是一种匠心独运的编排技巧。 - xcode上海人。
- guotianhong阿里巴巴肯定是中国的
- 屎蛋吴日本还有个地方叫“中国”呢
- elixir
- dexter1987看头脑王了? iOS fly ~
- wilking明明是威尔斯密斯
- 麻爪日本的“中国”不是一个地方,是一片区域,类似于“关东”、“华北”、“江南”这样的概念,实际上就是距离京都距离中等的“中部地区”。
- deviny你大概是在说萨拉丁吧
- 屎蛋吴
- nabc在阿拉伯人的眼中,非洲是最西端,中国是最东端。
在古中国人的眼中,印度是最西端,中国是世界的中央。
在“阿拉丁”原著故事中,这个国家是虚构的,路途遥远,位于远东。但这个国家和真正的或历史上的中国并没有太大关系。这种故事背景在童话当中是很常见的——突显了故事不至于过于写实而失去意境,或者只是一种匠心独运的编排技巧。 - 戏果手以前一个维族朋友考证过,说阿拉丁是喀什人。
- llgg025哈哈,是的
- i86那是,记混了HiPDA·NG
- tangchaohhh哈哈哈看了这个帖子我被科普了
- wxia321那是萨拉丁
- bill314159mid earth也能翻译成中国?服的 遇到傻逼请偷笑
- surfing我们中国, 应该叫"偏国"才对. 毕竟远离文明发源地, 亚洲心脏,新月地区
- 珍珠贝怎么感觉用了几千年了。至少春秋时就用上了。