为了不显示乱码我还得在电脑上用日文输入法把歌曲名重新打一遍？

你要么将你的所有歌改成UTF-8要么改成SHIFTJIS.........
然后PSV上对应设一下编码就是了

不统一掉无论如何遇到不同的都会乱码显示.........

把歌拖进千千动听 全选后右键文件批处理属性 下方MP3标签
"写入类型" 选择 ID3v2&APEv2
“ID3v2编码类型” 选择 UTF-16
ID3v2写入时用填充数据也点上（这个应该是默认就点上的）
然后保存到文件。重新拖进PSV就可以