NS即将更新中文系统

  • 舌怪
    这个无法备份提示我之前玩大乱斗的时候就老冒出来,应该和更新没关系
  • e
    emuegg
    哪里有中文输入法??我昵称那里没有看到呢??
  • L
    Lisylfn
    昵称不支持,像eshop搜索是有的
  • e
    emuegg
    还以为可以用中文昵称了,空欢喜了……
  • A
    Aeroblast
    我觉得这事多半还是指望开发游戏的……
    如果系统语言反映给游戏是语言id,那么fallback就是游戏开发者的事,没有对应系统语言肯定走英文……
    现在只能求游戏语言可以和主机语言分离(像大乱斗)

    PS那个奖杯才是只能指望主机提供fallback,简繁区分还不能fallback只能日常繁中,不管游戏语言只看主机设置,只有日文的游戏就是给你蹦英文奖杯
  • 洗刷刷
    总结一下这次的更新,中文延期,翻译烂,文案出偏差,大更新阻止了2小时的破解,多了可能连不上eshop和大乱斗黑屏的bug?
  • h
    hisousihou
    瞎总结啥呢,eshop和大乱斗都没有问题。
  • s
    shirolin
    日版原文:
    HOMEメニューの対応言語に「繁体字中国語」「簡体字中国語」「韓国語」を追加しました。

    所以这是把繁体中文翻译成Taiwanese了?
  • 冬马总冠军
    我反手点进我“无法备份”的会员号备份了一份
  • w
    whzfjk
    破解的也只有那2kw老机器吧
  • w
    wildgazelle
    每次苹果更新中文,都会有一群中文水平不怎么样的人自以为是的吐槽,我都看腻了……
  • 囧Yin
    每天起床第一句,先问…咦?更新了?

    -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
  • l
    lolozp
    昵称无法输入中文,游戏列表有官中的游戏显示的英文....

    无法吐槽
  • 萝卜片
    以前日文系统昵称好像也不能输入日文汉字吧,只能假名
  • P
    Pettabuz
    PSN昵称也不能中文吧,是不是实现比较难
  • 冬马总冠军

    确实是开了又开的苹果味没错
  • 槲寄生
    基础数据架构问题,只支持英文字符,数字和下划线。
    以后改起来挺复杂。要改的东西贼多。
  • H
    Hieda
    这是巨硬的“滚回上个版本”味,苹果虽然教你用中文但基本还是符合语法的
  • w
    woodcoin
    感觉这个
    “尝试XXXXX,但败了”
    会变成网络梗
  • 黑暗之眼
    “败了”这么有强者味的翻译不是挺好的嘛(认真)
  • 弹簧电光
    更新以后每次打开“按同一按键三次解锁”反而不习惯,已经变成英文系统的形状了
  • 没取名啊
    出中文前还觉得系统简单点挺好,现在就开始盼着老任多出点花里胡哨的功能了

    还有等了快两年的主题,辣鸡人体堂为什么要阻止我花钱

    -- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端