日本的日常生活中还有个让人觉得过头了的细节

  • B
    Boomer
    高档商店另当别论,就说普通的路边小店,在中国、在美国,我都是左手拿钱包,右手把卡从钱包里拿出来给店员,店员刷完卡也很自然地还给我,我就很自然地再用右手把卡插回钱包里去,整个动作一气呵成,既连贯又流畅

    在日本,因为店员实在太客气,都是双手接递,搞得我也没办法,只能先把钱包拿出来放在台面上,把卡拿出来,双手递给店员,再双手接回,再把钱包从台面上拿起来…感觉这么客气有点过头了
  • l
    litteon
    没人让你双手递给他
  • B
    Boomer
    是没有,但是也太不礼貌了吧?
  • x
    xiaocui
    楼主好可爱
  • z
    zsj1zsj
    单手接就可以了
  • a
    aironline小号
    真不用,一般人也不会这么給东西。日本这样是因为店员的培训手册里面有这个。日本有些老旅馆你去投宿店主会匍匐在地欢迎。那你要怎么办?
  • 梅影横窗瘦
    双手递双手接也是一种礼仪吧,反正我们这边给长辈东西双手送表示尊重。
  • 色并矜持着
    他估计看你那么别扭还东西放下双手递给他的时候心里在默念 傻逼..
  • A
    Akira
    双手递接都没啥,鞠躬太多才要命。
  • 2
    20150000
    哈哈哈 楼主太可爱了 没什么不好 有些讲究的日本老头和老妇人也会这么做 就便利店来说双手递回不光是尊重 还有一个原因是让客人确认是否是自己的卡 这个是培训标准种的一环 就像每扫一件商品都会把价格报给你听一样
  • 无印凉粉
    国内出门吃饭,别人帮忙盛饭的时候一定要双手接过来以示感谢和尊重
  • 嵩山左冷禅
    小日本就喜欢搞这种形式主义,单手递双手递还这么多礼数,麻烦不麻烦。屁大点的地方,规矩还挺多。中国美国超市服务员有几人会给你双手递卡?这才是真正的泱泱大国。

    正所谓大国大事者,不据小节。
  • 无印凉粉
    jusco所有的国内收银员都会,这是培训的一环
  • d
    dirge
    她双手递给你是因为这是社会的规则,阶级的差异。你双手递给他等于打破了这个阶级规则,就是在给她添麻烦呀。

    日本人的礼貌真的不是态度,是制度。
  • h
    helllee
    直接放在 收银盘中 而不是直接递给他
  • b
    bixente
    日本不是基本有个放钱和卡的盘吗?基本不手递手
  • w
    wopare
    很多付款的地方桌上会有个盘子,钱卡放盘子里就得了,找的也是从盘子里拿
  • l
    lookus
    国内收银员也会对顾客鞠躬。超市工作人员从卖场进入工作人员通道门的时候要后退着,对着空气鞠一躬再进门。
  • h
    helllee
    如果你知道高岛屋的超市是收银一个人 把东西放袋子里一个人 把袋子递给你并鞠躬你会不会崩溃
  • h
    helllee
    如果你知道高岛屋的超市是收银一个人 把东西放袋子里一个人 把袋子递给你并鞠躬你会不会崩溃
  • S
    SONIC3D
    你可以的。。。。
  • B
    Boomer
    仔细回想,有印象…不过反正我在日本进门就开始说英语,所以按美国标准执行问题也不大…
  • 洒家又回来了
    喷了,你是客人,你单手递接很正常没有半点问题。
  • i
    ioridx
    双手递是种尊敬,也是服务员对顾客的一种礼仪

    LZ你想多了吧,顾客的话随意就行了

    魔都有些地方收营业找钱或者递小票都是双手的,习惯就行(最小的店我印象里是家奶茶铺,找钱给小票都是双手)

  • 诺枫痕
    互相尊重避免不必要的冲突不是很好么?有时候你觉得便利或者无所谓对于别人不一样。
  • a
    aries白羊
    国内711也会啊
  • A
    AYUMIMMMM
    你消费他 所以他双手接递 你无所谓
  • t
    tit
    在美国,你把卡递给店员,店员压根儿就不接,用手指指POS机,让你自己刷。
  • B
    Boomer
    我昨天吃晚餐的小店(美国人开的小热狗店)就必须店员刷卡

    所以流畅地刷完之后想起这事来发帖…