out-of-office replies

  • m
    mephisto
    1. I am currently away from my desk, beating my head against the wall.
    Your message will be replied to once I have reached a level of
    numbness sufficient to cloud my vision to the point I am able to
    formulate an appropriate response to your request.

    2. I am currently out at a job interview and will reply to you if I
    fail to get the position. Be prepared for my mood.

    3. You are receiving this automatic notification because I am out of
    the office. If I was in, chances are you wouldn't have received
    anything at all.

    4. I will be unable to delete all the unread, worthless emails you
    send me until I return on April 1st. Please be patient and your Mail
    will be deleted in the order it was received.

    5. Thank you for your email. Your credit card has been charged $5.99
    for the first ten words and $1.99 for each additional word in your
    message.

    6. The e-mail server is unable to verify your server connection and is
    unable to deliver this message. Please restart your computer and try
    sending again.***

    (***The beauty of this one is that when you return, you can see how
    many in-duh-viduals did this over and over).

    7. Thank you for your message, which has been added to a queuing
    system. You are currently in 352nd place, and can expect to receive a reply in
    approximately 19 weeks.

    8. I've run away to join a different circus.

    9. I will be out of the office for the next 2 weeks for medical
    reasons. When I return, please refer to me as 'Marvin'
    instead of 'Mary".

    老外真搞
  • 古兰佐
    如果在下也这样设的话会被日本人寄菜刀的.
  • G
    GougouTGFC
    I will be out of the office for the next 2 weeks for medical
    reasons. When I return, please refer to me as 'Marvin'
    instead of 'Mary".
  • k
    kagez
    1,2有趣!
  • 高城紫门
    没看懂.........英文水平完全不过关啊.......
    谁来翻译下........