有个朋友开车上路，被交警拦住了，交警说：你像星矢，这哥们对交警说：你像一辉。然后驾照就被没收了。后来 他想了好长时间，终于悟出了交警的那句话，交警其实说的是：逆向行驶。重点是，这是一个发生在西安的故事。（via:豆瓣）

西安话里面“你想一辉”的发音是脏话吗？

你像星矢=逆向行驶
我不是西安的

不是脏话，笑点在你像星矢和逆向行驶这两个词陕西话说出来是差不多的，后面一句没什么意义，说你像冰河一样被扣。。。

[本帖最后由 卧草泥 于 2011-1-19 19:23 编辑]

原来如此

期待中的笑点没了

和西安话没一点关系啊？

逆向行驶和你像星矢差得太远了。

“妮乡行四”还差不多

逆向行驶其实发音更像你想寻死。。

确实

鼓掌鼓掌。解释的好。
这笑话和西安话p关系没有。

陕西话的逆向行驶
发音是 腻香行柿 其实也没有什么的

觉得这才是标准答案。