B2C 该怎么读我跟主持人一样的读法 B二C

2011-10-16 05:31

来自六年前2011-10-16 05:31
核心提示：近日，央视新闻频道在早间节目《朝闻天下》中，主播郑天亮将IT专业名词“B2C”读成“B二C”，引发网友围观。有网友戏称郑天亮的口误，算是央视诸多乌龙中最有喜感的一次，也有部分了解央视的观众对郑天亮表示了同情。

这个中间的2 不应该按照中文的2读吗？
被单飞走了2011-10-16 05:31
B to C
朵拉2011-10-16 05:35
to....一点都不2
bbscube2011-10-16 05:35
屁二屁 p2x爽
MysterioJr2011-10-16 05:36
读“兔”更加lifestyle
阿毛2011-10-16 05:38
读二的就二呗。
Eurydice2011-10-16 05:40
posted by wap

BUSINESS TO CUSTOMER缩写
读TO比较合适吧
我要告A92011-10-16 05:45
b吐c,现在非计算机专业的也应该知道。
来自六年前2011-10-16 05:46
唉可怜啊都被误导了
尘剑一2011-10-16 05:47
这到底有多2 主持人你怎么不念 B俩C 呢
巨大的象叫巨象2011-10-16 06:12
学商务的时候就学过了吧~多2啊~~~~~~~~~~
半熟英雄2011-10-16 06:12
不明白这词意思的人，肯定念错。妥妥的。
成濑川景太郎2011-10-16 06:14
是MPsan呢还是MP死锐呢
浅海章鱼2011-10-16 06:15
mp三
HKE2011-10-16 06:17
不念兔,就不该说这个词,应该直接说,对xxx的xxx
sleepd2011-10-16 06:26
逼吐蛇
unicornck2011-10-16 06:26
b2b~
a牧2011-10-16 06:30
B二C碉堡了！
见风2011-10-16 06:32
波二次……
LTFYH2011-10-16 06:38
因为这个2不是二的意思，所以不能读二，mp3那个3是三的意思所以能那么读
asj2011-10-16 06:46
还有解说员报篮球新闻，“二次进攻得分”总要说成“两次进攻得分”
23399232011-10-16 06:49
b二c. 碉堡了。这是中国特色社会主义的说法
holybell2011-10-16 06:51
还有j2ee，挺2的
coin18602011-10-16 06:56
B二C最多算口误。我妈读我公司的地址读成B 二逼那个才叫囧。
猩猩带我去战斗2011-10-16 07:07
人家这压根不是口误吧，就和nba一样，CCTV应该是规定了不能这么念。。。。。。。
猩猩带我去战斗2011-10-16 07:11
人家这压根不是口误吧，就和nba一样，CCTV应该是规定了不能这么念。。。。。。。
refo2011-10-16 07:36
B2C，写全的话，应该是Business-to-Consumer

其中B和C都是首字母

而to因为英语中和2同音，所以缩写成2

英语中的4，也常常是FOR，（中文：为了）的意思
见风2011-10-16 08:41
那B和C也不能念啦。
大手2011-10-16 08:49
A圈……………
孙艺珍2011-10-16 08:55
你们不懂啊，这是央视的来福士戴尔啊

和美职篮中职蓝一样的
爱撕衣李鸿章2011-10-16 09:07
人家没念成 B两C 就不错了
priest_ming2011-10-16 10:25
多2啊～
opkl2011-10-16 11:51
现流行叫＂电商＂
dog2011-10-17 06:17
不一样的情况无可比性
Mozi2011-10-17 06:21
要案cctv龟腚那根本就不该就这个词。b2c明明就是外文缩写么。
大本羊2011-10-17 07:02
就不该出现B和C！都什么年代国家早有相关规定了！NBA是美职篮！B2C读商二客！
shinken45032011-10-17 07:10
可以不念，但是念了就应该念对才行
tanglee49502011-10-17 07:32
这个比较搞,我也看到了.
唐晓东2011-10-17 08:44
我认为读 B耳C没有问题
你能写2我就能读2

TO和TWO是一个概念吗？根本不是。
rinlord2011-10-17 09:00
支持读商到客
jyfannbg2011-10-17 10:23
商对客还差不多
就一中年人2011-10-17 03:20
不是播音员问题，明显是写稿子写新闻的在这个环境里2了
他自己也许知道是这样，但播音员不知道

而且按照播音规则要求，人家读2这就没事，读了two，要扣工资的
cc01282011-10-17 03:25
其实我觉得老外的英文都应该照着英文发音读。。
什么
e71
到底是171 还是e7e 还是17e
stkoichi2011-10-17 03:36
纯粹是英文缩写坑人。。。

就该直接翻译成中文，不然这些词就是坑老百姓。
dragong2011-10-17 03:38
十八屁二屁
neomovie2011-10-17 03:49
比尔西?
zxcvbn2011-10-17 05:17
应该倒着读。:D
hermoss2011-10-17 05:19
B2B怎么读？
kknd00832011-10-17 05:22
想起以前那个ps2和ps two的笑话~~~