在国内不信教有办法买到圣经古兰经这些么?
- tbrs想买本看看有办法么
- 隆子的三少爷外文书店可能有
- 卖哥圣经的话去教堂直接送,上次路过拿了本32开的,很精致的硬皮书。
- -_-|||买北大出版的新约概论和旧约概论,了解大概就行,没必要买那些
- at89s52圣经去教堂就能买
不过翻译的很差,看着特别别扭
动漫电影里来段圣经特别有逼格的句子,在书里是找不到的 - caoyu2000a古兰经随便买啊,我负责单位图书馆的时候就在当当买过,结果一个天天喊真主至大杀光你们这些汉人坚持不吃猪肉却抽烟喝酒俱全喜欢玩模型的极端绿一眼都没看,我很失望啊。
- 两把半和两千万你们什么单位?
- caoyu2000a不到一百人的小国企
- zxcv0467Posted by: 360 1807-A01
当年我爸旁边的病友送过他一本旧约新约合集,都是中文,但要看懂非常麻烦,得不停的在脑内纠错,就好像你玩个机翻中文gal不停脑补正确语句一样的感觉,看两页我都快吐了,不知道国内高知怎么接受这玩意的,难道直接看英文版? - beterhans中文版的估计是 和谐过的把 估计要 阿拉伯版本的才能让楼主看到 东西
- memento和合本现代汉语还不存在的时候出来的,确实看不下去。
英文本推荐NIV。 - at89s52官方圣经和合本是19世纪末20世纪初传教士翻译的,那时候连白话文都没普及推广,翻成这个样子很正常。
但是国内一百年都没修订过就有点过了
教会一个女人还斩钉截铁说圣经是一字都不能删减的 - 取暖的刺猬在香港买过一本英文的,这玩意国内还不让买?
- flytutu圣经白送,古兰经不知道,没接近过
- 八子这种算好了,大藏经我看都看不懂……
- bixentePosted by Xiaomi MI 6
一直在上海教堂礼拜,从来没见过送圣经的,有些教堂里有店,可以买到圣经,倒是有个朋友想读圣经,我自己买过送他一本 - yzfyffs他看了就知道,吃猪肉不算什么大罪,喝酒玩模型才是要下火狱,2333
- celegorm淘宝上大把
我以错误的阅读顺序先打开了旧约,被里面的上帝吓屎了 - 聋则嗅明XP经典要白送,卖钱?下地狱!
- skyangelPosted by: samsung SM-G9550
中二时期想去教堂蹭一本来着,结果人家要我给了几十块钱,还是中英双语版。对了,门口是神父大妈还是什么修女什么的给我说,这不叫买,这叫心甘情愿的捐赠。ps:纸张特别薄,封皮现在已经烂了一半了。 - scorpioh电子版的很容易获得
- yangwenli你看的什么歪版本啊 翻译组一般都是用圣经原文的
- yangwenli中文版是100年前的,那时候的遣词造句和现代普通话有不小区别
- -_-|||国内流行最广的中文版是一百年前的和合本,是KJV版本翻译来的,语言习惯和我们现代人相去甚远,国内还有个比较小众的天主教那边翻译的思高版,从拉丁语直接翻译成中文,语言习惯更接近我们现代人,只是流传不广。不过,圣经真不怎么好看,还是看新约概论这种导论性质的书籍,大概了解下就行吧。
http://www.godcom.net/
这网站有一堆译本,喜欢哪个自己选
[本帖最后由 -_-||| 于 2019-8-19 10:11 编辑] - saintwei19792000年在教堂买过一本。
- 永恒蔚蓝很想买一本,同求翻译优良的版本
圣经是了解西方的钥匙 - orx不去下app
还带说唱 - chenyao楼主如果想要看圣经,16开的,可以送一本给你,邮费到付
- VODKA有新译版的,但教徒们还是只认和合版。。。。。
- VODKA想看圣经的话,建议看研修版,各种历史典故的注释都很详细。。。。。
本帖最后由 VODKA 于 2019-8-19 10:13 通过手机版编辑 - 少先队员圣经的内容比较多外加开本比较大,适合放在家里看。
如果是随身带着的话,福音会比较好。 - bluefly爱是恒久忍耐,爱是永不止息。
虽有黑暗,仍像早晨。
恶人不必追赶也逃跑。
这种翻译是旧版还是新版啊? - 不同的一个狗Posted by Google Pixel 2 XL
哥林多前书13:4,8
约伯记11:17
箴言28:1
看起来就是和合本,但是箴言那句好像不精确符合任何中文译本 - cc0128其实英文版也看得很别扭。
- choudi古兰经京东有售,
买回来和电压力锅炖菜食谱放一起,
好多猪肉菜的。 - 奥特你要么,去土耳其拿了好几本,中文的,英文的,日文的,西班牙语的。。。
- lvcha古兰经非阿拉伯语的都是伪经