这个之前不讨论过了么，以前好好的都是chinese新年，韩国越南人闹的最近几年慢慢变了，咋又翻出来了。

说农历新年有啥不好的？也算是文化输出啊。

日本那儿叫 旧正月。

两种说法都可以吧，这有什么好吵的....

伊斯兰是不是也过阴历

对中国人来说感觉都差不多，对棒子和越南来说，可能意义区别很大

像日本一样只过元旦 不就行了

吉娃娃和泰日天之争

这回小粉红是不是要去人民日报门口yx抗议了？这回准备砸什么了？

不好意思，纯中国人看不到这祝福……

Happy Lunar New Year 用法对了的呀，，《神界2》制作组贺年的公开信里就是这句。这些人什么都怼是什么心态？？


去年还是前年泥潭有人黑这黑那我还在跟人家争，当时觉得越来越见改良了。

[本帖最后由 企鹅弹吉他 于 2018-2-22 15:19 编辑]

这和不说圣诞快乐一样
是白左式政治正确
你既然过春节 却又讨厌Chinese
那我就塞你嘴里
不想被塞 就别过春节

[本帖最后由 yubu 于 2018-2-22 15:19 编辑]

英文翻译关我屁事……

[color=DarkRed][size=2]posted by wap, platform: OPPO[/size][/color]
为啥不说the Spring Festival？

Lunar New Year是不妥的，首先问题在于农历是阴阳历，其次伊斯兰教的历法是纯月亮历

另外我个人也不赞成Chinese New Year，中国文化想要走出去，不可避免的要做一些去中国化/本地化。像国外唐人街的春节舞狮舞龙，在大陆还能看到多少？而且把春节和chinese绑定，不可避免要和韩国，越南发生冲突。我们又不是棒子，什么都一定要是中国的才行。

我觉得圣诞就是个最好的例子，圣诞节已经成为了一个普世的节日。我个人希望春节也能成为一个普世的节日，在这个节日，每个地区，每个民族都能融合出属于自己的节日气氛。让中国的文化真正的走出去。

所以我个人特别希望春节就叫the Spring Festival，希望春节成为中国的，亚洲的，全球的节日。

[i] 本帖最后由 refo 于 2018-2-22 16:07 通过手机版编辑 [/i]

喷了，过年非要强调是过“中国”年。这是有多不自信啊。

都是傻逼

G胖好像也是lunar new year

还是那句话，反TG反到屁眼里了。

虽然中国体量亚洲最大，但是华人却很奇葩的在海外亚裔里面是非常弱势的，你们自己感受一下。

韩国棒子和越南倭也要过春节啊

我可能不是网民，我是网鹅，我他妈都不认识这人是谁

还沙文主义，换成中国和越南抗议不准叫Korea New Year要叫Lunar New Year看看有些人嘴里会说什么。

是你舔土匪舔到屁眼里吧

就是一群自卑的智障罢了

一群傻逼

什么中国新年，我们只知道春节

支驴们翻qiang就是为了骂人？

少个chinese的标签粉红蛆就说乳滑，把大陆说成中国粉红蛆又要喷，这G点真难琢磨

这楼里的某些人，去看看油管上台湾人和香港人骂大陆人骂的多厉害吧

我觉得骂回去很正常，不要以为自己多么高素质，呵呵

春节这玩意官方没定义吗？统一叫Spring Festival 不是挺好

本来就是农历新年

问题是这事越南韩国也闹过才改成现在这样啊，说明大家都玻璃心。

没办法，不可能每个人都满意

一律叫chinese new year就对了。
谁叫你是老中？
你又不是越南韩国人， 在这穷蛋疼个毛？

不知道随随便便就愤怒和不满的中国网友是什么样的人

怎么可能，只有大陆人会骂人。其他都是礼仪之邦

从小过的是农历新年，什么时候自己说中国新年了，真把自己当外国人么