中美合拍的《西游记》来啦！！！！
- 赤金册中美出品方15日在京联合宣布启动立体魔幻电影《敢问路在何方》的拍摄项目。该片摄制将由中方占主导，力求原汁原味呈现《西游记》原著，并由六小龄童、马德华出演孙悟空、猪八戒，美国派拉蒙影业负责提供技术和发行上的支持。@新华视点
- 处男也是人张纪中版本不是已经听还原了嘛，猪八戒还挺欢乐的
- 苏怡张纪中版本明明改动比86版还多，不知道最尊重原著的说法到底怎么流传出来的
- segachzh张纪中版的孙悟空、猪八戒造型最接近原著
- rr19马德华出演孙悟空
- 超越怪的猫肉人你看过书吗？
- 达尼.阿尔维斯想看米帝版老鼠精。。
- 绝赞好评药药，切克闹，大王叫我来巡山了
- 处男也是人哟哟切克闹，猪刚鬣！！！！！
- superDioplus大王叫我来巡山，小心那孙悟空，会变小猴子小mm变你大爷
- sfxvvip见好就收吧！
- 苏怡就这一处就符合原著了？杨戬和孙悟空打的眉来眼去还需要他告诉孙悟空巽位有风也是原著喽？牛魔王被开篇就被孙悟空痛揍也是原著喽？
- 苏怡我看过，不知道你有没看过
- genesisx张纪中那动不动就要上弦乐bgm还要吹风弄出海飞丝效果的“大片风格”让我不管看他哪部剧集都有种往涮羊肉火锅里放起司蛋糕的反胃感
- 一根火材张纪中版的除了大闹天宫的那几集制作的有些粗略，后边都不错的。
- at89s52大学看过美版西游记
男主是个穿越的局外人
和观音菩萨眉来眼去勾搭上了 - 处男也是人尤其是三个犀牛怪那里，几乎让孙悟空反省了自己一路上的作为
- lxh8872167没看过原著吧？
- 苏怡没说86符合啊，只是没看出来张版比86更符合而已
- 苏怡估计你们这些跟风说张版符合原著的也就人云亦云，自己去好好看看原著再和张版的对比一下再来说好吗
- 索塔爾洛維斯六小龄童都多大了...还能蹦动了吗
- liuyicheng张纪中版符合个球的原著。
- 处男也是人我就问问这句话是怎么出来的、改动比86还多，不是问张纪中版究竟符不符合原著，是问张纪中版是不是比86版符合原著。
- 小色早有了，悟空爱上了观音姐姐
[本帖最后由 小色 于 2015-4-16 11:15 编辑] - kangbaiyin所以不说张版比86版改动更多不就好了。
都是在原作基础上做了改动。 - 苏怡当然改的比86多，你就说说86改了多少吧，细节上的我们就不用说了，拍电视剧总不能连所有台词都和小说一样，要说的就是电视剧表达的意思和原著表达的不一样的地方，比如玉帝钻桌底这种算改动的不符合原著的一条吧。玉帝确实没这么怂算是丑化了玉帝，张版的杨戬变得那么不把天宫放在眼里和孙猴子打架眉来眼去也算刻意贬低天宫而把杨戬变的很装逼。观音助猴子算是无限抬高佛教而贬低道教，我在想编剧你敢不敢这么搞绿教？
我没看全张版，不过据我所看到的原著所有黑佛教的地方都被改没了，或者被嫁祸到道教头上，这种改动我觉得已经属于太过分的范畴了
本帖最后由 苏怡 于 2015-4-16 11:37 通过手机版编辑 - 苏怡但是张版最符合原著的说法现在颇为主流，一大群根本没看过原著或者一目十行敷衍看过的人跟风，水军的功劳应该挺大的
- kdscw张版猴子讲话嘴巴不动也能忍？
- realbobo面瘫猴是最大的硬伤
- kangbaiyin反正这种跟风的事情，改也改不了。
就和先是说86如何如何好，然后批86如何如何背离原作一样。
如果有人愿意在讨论电视之余想了解原作的，还是这个时候多说说原作了。 - 处男也是人86版拍的好，拍的深入人心，跟86版背离原作有什么必然冲突么？
难道你不是跟他的风？ - jianghutong刚知道86版找了个回回演猪八戒，也是醉了
- tanglei000喷了，张纪中版本改的乱七八糟的，居然还有人说最符合原著
- lxh8872167原著看过几遍，解西游的悟元子《西游原旨》看过一些，无论怎么看都分明是张版接近啊。
如果要浅显易懂的去看看网上的《西游漫著》也必然知道是张版接近。
这话我看应该你讲自己听吧：自己去好好看看原著再和张版的对比一下再来说好吗。
真不知道哪来的自信哦 - 处男也是人张版是这几个电视剧里最符合原著的，这有什么问题？你再找一个更符合的？别跟我说是86版打怪升级
- umi360照抄原著就是完蛋
無力創新 - lxh8872167这和跟风不跟风没关系，张版确实是我见过最接近原著的。
这种东西要展开讨论没什么意思，两个版本和原著都看完就会觉得很明显的。
一上来就扣个跟风的帽子，还有什么好说的。 - 苏怡怎么看出来符合原著的？疯狂黑道舔佛，反天宫是为了给天下人鸣不平，猴子走圣母路线到处都是私货好吗。。。没看过原著只看张版西游的还以为吴承恩是个公知小清新呢。。。
- 苏怡就说猴子原著残忍的地方，摔黄毛怪两个儿子和花果山杀猎人两段，86年版是选择避开这两段，不提这事，张版倒是没避开，直接改成我老孙就不是这么残忍的人，孩子是假摔，猎人你杀我几千上百的猴子猴孙罚酒三杯下不为例。。。同样在影视剧中不涉及血腥，但哪种做法更对原著角色的性格描写的改变更大些？
- HKE这老外是犯罪心理的头？？
- sank2000美支一起搞的东西能出什么好的。
- fatehe原著我从小学看书到大学，不下几十遍了，张拍的东西一向不看。
- 苏怡是美国人和观音相爱，这个美国人是电影原创人物
- chccl86版是根据当年日本西游记而拍摄的，不但人物造型相似就是很多改动改编也是源自那版。
张纪中同样是改编，是从原小说描述来改编，回避了之前的西游记拍摄风格，就是矫枉过正，为了区别其他版本特意修改夹带私货导致不对劲了。 - lsy希望他们只是投资，否则不敢想象。
不过86版虽然演技高超，尤其六小龄童，但未免太儿童化了一些。尽管大量抄袭了日本那个西游记。 - ultra312原著早就看过，张版看过几集，就一个感觉，什么玩意！86版你就挑出一堆问题，它的感觉也和和古代小说的感觉一样，张版一看就是现代人穿越过去的，喜欢的人只能说他喜欢那种感觉。三国之类同理。老版再差它也是历史剧，新版就是个穿越的感觉，乱七八糟