美国助理国务卿：“中国在南海填海造岛，虽然没有违反国际法，但是却严重破坏了东南亚的风水，这显然与中国“做东南亚的好邻居，和平崛起”的表态不符”
Reclamation isn’t necessarily a violation of international law, but it’s certainly violating the harmony, the feng shui, of Southeast Asia, and it’s certainly violating China’s claim to be a good neighbor and a benign and non-threatening power,” Daniel Russel, assistant secretary of state for East Asia, said in a telephone interview.
http://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/tensions-rise-between-washington-and-beijing-over-man-made-islands/2015/05/13/e88b5de6-f8bd-11e4-a47c-e56f4db884ed_story.html

这位坚定的唯心主义战士，东南亚人民的好朋友，中国国粹守护者叫什么名字？

谈风水。他不怕中国忽悠死他么。。。。。

喷了。。。

这人下辈子不投胎到中国道观简直就是憋屈了这么好的苗子

土地庙前动土,火神庙点灯

张天师转世？

风水翻译过来就是 fengshui ? 求二千万解惑

我不信这是真的 -_-||

面有照，后有靠，此乃建都好地方呀！

绝命毒师第二季里面有一集里，分销毒品的一个贩子说过他新房子风水好，就是直接音译发音。

现在流行换剧本

请看wiki……

http://en.wikipedia.org/wiki/Feng_shui

是真的
因為這玩意英文沒有合適的詞做表述啊，欧美也没风水的概念。。。

本帖最后由 超越怪的猫肉人 于 2015-5-15 16:52 通过手机版编辑

喷了，谈风水

翻译就是fengshui

因为中国人不怕破坏环境，所以说风水吓你

是啊，这东西就是音译啊。

wind water 简称vvw 或者v大众

中为洋用