Lightning Plasma
Lightning Bolt
哪个能翻译出光束来？

a bolt of lightning
一束闪电

bolt没有球的意思，只有雷电，螺栓，弩箭和枪机的意思。
当然这招要我来翻译的话我会翻译成雷光电闪或者闪光雷弩。

我觉得楼主在好为人师之前先想想有静质量的物体要用多少能量才能达到光速，或者说能不能达到光速，然后再来教育别人懂不懂质能方程

相对论认为，任何有质量的物质都无法超过光速，物质的质量随着速度的增加而增加，在达到光速时，质量将无穷大。
将任何质量加速到速度无穷大，所需要的能量也是无穷大。
不存在无穷大的能量，也就是说，拳头无论如何都不可能达到光速。

是没有球的意思，但和lightning连用很多地方都有闪电球的译法，你也可以认为是一坨闪电

喷了，我这个帖子本来就是供设定党和技术宅茶余饭后又蛋疼的时候瞎扯一扯的。
你要问需要多少能量，有没有可能，这种问题问车田去，别问我。
至于我回应的那个回帖，显然是他并不理解质能方程，又装逼不成，我有说错他么？

人可能1秒挥一亿拳吗？人可能打出绝对零度吗？人能空手碎巨石脚裂大地吗？人可能在致命伤后还站起来打赢或打死神吗？……
麻烦请不要和漫画家讲相对论行吗？

野球拳！！

那别人用一个质能方程回答你算照顾你的感受了，不然你怎么计算出楼主标题里的“拳力”？

搞清楚我在说啥再喷
楼主别人问的是拳力，楼上一帮人全在说这拳达不到光速，谁照顾谁感受？
自己都不知道自己在说啥，一个质能方程又成为某些人好不容易得到为数不多的机会炫耀智商的理由了

这句话原原本本还给你
谁脑洞大，稍有点智商的人一眼看得出来，就别出来丢人现眼了