感觉应该是“认真发言人”？

杠神 gangshen




我瞎说的

小学生 shabaitian

并不是所有词都有反义词。

好比臭鱼烂虾 的反义词是啥。不臭鱼不烂虾？ 香鱼好虾？

为什么要翻译?troll就是troll,好比meme翻译成迷因,迷母都让人觉得摸不着头脑一样,反而梗是最贴切meme的意思但又不完全相同.

[本帖最后由 老蔡头 于 2019-7-15 19:43 编辑]

注意事项
组成反义词(Antonymy）的一对词必须属于同一意义范畴，如：“长”——“短”（长度），“开头”——“结尾”（过程），“古”——“今”（时间）。
不是任何一个词都有反义词。反义词以形容词最多，其次是动词；表示具体事物的名词（如：“书”、“笔”）大部分没有反义词。

喷了…楼上等于没说

BBS protecter

我到现在才知道 Troll 是一种魔幻生物

杠精

巨魔，不是杠精，原意比较接近于专指钓鱼的人。

其实就跟泥潭的片差不多意思

不是山怪么

news

troll的反义词就是理科中 ，就像我这样

小学语文没学好，名词是没有反义词的