福尔摩斯我看过原作小说，看过各种电视剧，波洛没看过原作，看过几部电影。

感觉在影响方面福尔摩斯稳压波洛，我小时候看过福尔摩斯电视剧，看过小说，波洛我是东方快车才知道，那时候都踏入社会了，柯南道尔写作比阿加莎早了30年左右，30年的差距后者写侦探应该优势很大才对，难道因为福尔摩斯是侦探的开山鼻祖？

讨论福尔摩斯与波洛谁的案件最精彩，倒不如说是二个作者写作的比较。

看这类小说的都知道波洛

不看这类的那当然只知道福尔摩斯

你知道第二个登月的是谁吗。

东方快车地位还是很高的，但是作为系列，知名度确实差不少。

同意二楼的观点，福尔摩斯差不多已经是个有象征意义的文化符号了，任何层面的人多少都知道一点。

用一大俗话说明

出圈

楼主问的就是为什么啊，出圈是现象，导致这个现象的原因是什么？

阿加莎克里斯蒂还是挺有名的，就是作品改编成影视剧的比较少，好像就尼罗河上的惨案和东方快车谋杀案？

因为福尔摩斯是个帅逼？

菠萝是个土肥圆？

相当于蝙蝠侠和绿巨人

确实在非侦探小说的爱好者中，福尔摩斯大名流传的更广。纠正LZ一个小错误，演绎法的开山鼻祖应该是艾伦坡笔下的神探杜宾，失窃的信一案直接就被柯南道尔拿过去用了。

我觉得普通大众知道福尔摩斯的名字的多，但是能说出其案件的少。波罗正好相反。

快去看吧阿加莎写的太棒了我跟楼主相反福尔摩斯一本都没看全

柯南道尔的写法更贴近生活，会让当时的读者有一种错觉摩尔摩斯和他们生活在同一个伦敦城，读着同一份报纸，穿梭在相同的周围大街小巷中，这种亲切感是这部侦探小说最具魅力的地方，如果你不是当时的人也不是伦敦人就很难有那种感觉。而且当时伦敦就是世界的中心，赢得了伦敦的青睐就相当于取得了世界的地位，这是后来的侦探小说不能比的，哪怕案件情节后来的小说可能更高。
所以为什么英国人自己翻拍福尔摩斯把他搬上了现代，用上了手机、因特网，因为英国人自己最清楚福尔摩斯探案最具魅力的地方是什么，就是贴近生活的亲切感，哪怕故事都改了，这种感觉不能丢。

本帖最后由 alann 于 2020-7-24 01:26 通过手机版编辑

因为名侦探柯南...开个玩笑，不过柯南对福尔摩斯的传播确实有些影响。

福尔摩斯这人其实没什么搞头，看完小说一点不想与其结交。黑斯廷斯和坡罗就不一样，整俩大活宝，我总觉得跟这两人旅行会妙趣横生。写人物女作者确实更有意思。

你想想演福尔摩斯的都是谁，演波洛的又是谁。。。

特别喜欢菠萝那个时代
和他那种生活

其实提起频率挺高的，只是侦探小说本身只是一个小分类，簇拥毕竟有限，但在侦探小说读者（都不需要是非常投入的爱好者）中，应该不知道波洛的很少。。。

话说毛利侦探事务所楼下的咖啡店就叫波洛咖啡馆。。。
中文版翻译翻译成阿波罗不知到什么鬼。。。

除了大波洛，还有马普尔系列。
阿加莎的侦探小说改编的电影电视剧都很好看，可惜都是老片子了，没有翻拍。不过翻拍也不会超过原版，现在没那些人了

这个还真知道，正巧看过

巴兹·奥尔德林

并且还有个有趣的事情，那张著名的脚印照片，是奥尔德林后来自己补踩＋补拍

你说的两个都是电影加一部阳光下的罪恶，电视剧波罗探案集（入戏的话别看最后一集）和马普尔小jie探案集应该都是出全了的

阿加莎的作品影视剧还是非常多，而且非常精彩，甚至在IMDB250里。前几年新版的无人生还，老狮王主演就很好看。
波罗有十季我都看了，很好看。

从一开始就出圈，不是只有推理爱好者追捧。

能得出这种结论说明lz根本就不是侦探小说爱好者罢了

看侦探小说的哪有不知道阿加莎的，也是改编话剧作品最成功的侦探小说作家了。

觉得没名气也很正常，除了福尔摩斯，还能想出谁？

柯南最后把所有相关人员集中起来解说案情完全就是照搬的波洛，还有早期剧场版第十四个目标，完全就是借鉴了ABC谋杀案

因为国内和国外不一样。很多外国的文化作品都有这种情况。
再说，福尔摩斯的故事性情节性更强，即使是短篇作品也会有多个场景，而且会结合当时时政和以往的历史，还有大boss，想象力都用在这些方面了。波罗那种更符合推理小说的特点。
如果非要评价也可以。福尔摩斯格局更大，但很容易越来越神棍化。波罗那种逻辑性更强。对西方人来说其实更爱看后者，或者说并不是拿福尔摩斯当个推理小说去评价其影响力。

这个还真是，你一说柯南道尔，我第一反应的是福尔摩斯，然后是血字的研究、巴斯克维尔的猎犬等这些作品，我的认知里主人公是排在作品前面的。但是要提阿加莎克里斯蒂，我先想到的一定是尼罗河上的惨案、东方快车谋杀案这些小说和翻拍的影视作品，然后才会联想到这些作品的主角都是侦探波洛。具体为什么会这样，我也说不清。

名字太长

马普尔系列也很棒。
福尔摩斯更流行因为更夸张，更爽。

前两年看的无人生还就拍的挺好

福尔摩斯不仅仅是侦探小说，和凡尔纳一样都是代表了积极向上的19世纪，阿婆就没这个感觉

哥哥应该是政府内阁政要吧，帮了他不少忙，也派了他不少活

福尔摩斯基本没有叙事诡计，一主一仆更像冒险小说的配置。

其实给大侦探加个搭档的设置，也是从神探杜宾那里借鉴来的。
这个设定被之后的很多作者继承，包括老太太马普，但是她的助手不固定，算是和那些男性侦探们做出了一点细微的区别。

一对男主合租房子，厌世的那个智商超群，尽管公然藐视羞辱公务人员，不过还是经常给警方与协助。
此外他还有个很厉害的本领，看谁一眼，就知道你在想什么，然后就能把人家的情况分析个七七八八，美其名曰演绎法。
是不是觉得很眼熟？没错，说的就是神探杜宾。
可惜爱伦坡对创作侦探小说没什么兴趣，杜宾没有成为一个系列作品。

福尔摩斯受欢迎的是角色本身，波罗受欢迎的是案件，她的案件名字都特别好听也有洋味儿。（无论对东西方来说都洋气）

这就好比从角色角度很多人知道鸣人佐助卡卡西，但对忍界大战怎么回事儿并不清楚。很多人知道柯南和小五郎，但案件一个都没记住。
而从案件的角度很多人知道解忧杂货店之类东野圭吾的小说，但对主角造就没印象了。

用流行的说法：福尔摩斯本身IP化了。

人设问题，都是帝国公民，一个想起来就是绅士模样，一个想起来就是个矮胖子！

itv的波罗电视剧应该有11季以上，感谢蓝影字幕组

他哥哥的角色就是政府的智囊团

福尔摩斯的影视作品一大堆，波洛就一部比较冷门的东方快车。

尼罗河上的惨案你忘了？

无人生还，阳光下的罪恶，尼罗河上的惨案，东方快车这几部应该算是脍炙人口的作品吧

你这个该死的法国佬！
不，先生，是比利时佬

冯巩：珊瑚岛上的死光
刘伟：尼罗河上的惨案

乙：你听着“海外赤子刘三姐”。

甲：“雾都孤儿杜十娘”。

乙：“英俊少年马可波罗”。

甲：“卖花姑娘叶塞尼亚”。

乙：“我这是英俊少年马可波罗参加过地雷战、地道战、南征北战。”

只看案件本身的创意，阿加莎远胜柯南道尔，但写作风格明显柯南道尔更接地气，而且福尔摩斯的个人魅力也比胖子波洛强多了，波洛只是个侦探，福尔摩斯是偶像。

侦探小说，福尔摩斯出道早成名早，在早期树立了成熟的侦探小说形象，除了阿加莎克里斯蒂还有很多侦探小说名家，如森村诚一松本清张这些后面的作品估计lz也没看过多少

阳光下的罪恶
悬崖山庄奇案
波洛的失败
底牌
沉睡谋杀案
加勒比海之谜
谋杀启事
无尽长夜
大侦探波罗一共拍了70集，花了24年
我怎么觉得一点也不少呢？