本来有个汉化版,但是bug比较多,翻译相当不完善。
我发现这个版本的脚本是txt格式的,而且字体文件也是外挂的。
如下:
xfhsm_res_No.00000000
xfhsm_res_ENG_Start
Shadow Moses !
xfhsm_res_ENG_End
xfhsm_res_CHI_Start
瑟德摩西岛事件!
xfhsm_res_CHI_End
xfhsm_res_No.00000001
xfhsm_res_ENG_Start
cet enfer.
xfhsm_res_ENG_End
xfhsm_res_CHI_Start
xfhsm_res_CHI_End
xfhsm_res_No.00000002
xfhsm_res_ENG_Start
nos enfants ?
xfhsm_res_ENG_End
xfhsm_res_CHI_Start
xfhsm_res_CHI_End
xfhsm_res_No.00000003
xfhsm_res_ENG_Start
reproduire artificiellement€|le parfait combattant,
xfhsm_res_ENG_End
xfhsm_res_CHI_Start
xfhsm_res_CHI_End
xfhsm_res_No.00000004
xfhsm_res_ENG_Start
ben starken Druck aus.
xfhsm_res_ENG_End
xfhsm_res_CHI_Start
xfhsm_res_CHI_End
xfhsm_res_No.00000005
xfhsm_res_ENG_Start
AB!?
xfhsm_res_ENG_End
xfhsm_res_CHI_Start
AB!?
xfhsm_res_CHI_End
xfhsm_res_No.00000006
xfhsm_res_ENG_Start
ABEjercicio!?
xfhsm_res_ENG_End
xfhsm_res_CHI_Start
xfhsm_res_CHI_End
xfhsm_res_No.00000007
xfhsm_res_ENG_Start
ABEmma!? ABEmma!?
xfhsm_res_ENG_End
xfhsm_res_CHI_Start
艾玛!?艾玛!?
xfhsm_res_CHI_End
xfhsm_res_No.00000008
xfhsm_res_ENG_Start
ABHm!?
xfhsm_res_ENG_End
xfhsm_res_CHI_Start
嗯!?
xfhsm_res_CHI_End
xfhsm_res_No.00000009
xfhsm_res_ENG_Start
ABMetal Gear!?
xfhsm_res_ENG_End
xfhsm_res_CHI_Start
Metal Gear!?
xfhsm_res_CHI_End
xfhsm_res_No.00000010
xfhsm_res_ENG_Start
ABPasos!?
xfhsm_res_ENG_End
xfhsm_res_CHI_Start
xfhsm_res_CHI_End
有兴趣的人应该可以在这个基础上继续完善,似乎原作者已经销声匿迹数年了。。。