有没在EASTBAY海淘过的~~好像现在要验证账单地址

  • 8
    8000008215
    We need to verify your recently placed order. Please call our
    Payment Verification Dept at 1-800-991-6828 or 1-715-261-9588
    International, and refer to your customer ID number in the lower
    left hand corner of this notification. For rush deliveries, please
    call back before 2PM CT to expedite the order. We will hold your
    order for 7 days awaiting your response. Please disregard this
    message if we have spoken to you regarding this order.
    Thank you, Eastbay Payment Verification Department
    Business Hours: Monday-Friday 7a-11p CT; Saturday & Sunday 9a-7p CT



    国内账单地址该怎么翻译成英文。。

    [本帖最后由 8000008215 于 2014-11-14 12:50 编辑]
  • g
    gloomnize
    基本上拼音就够了
  • 8
    8000008215
    那像个别单词 例如 省 市 巷 街道 多少号 多少楼 这些。、。该用英文吗》?

    什么XX ROAD XX CITY?
  • 舒夫真高
    写国内账单地址就ok
  • 8
    8000008215
    但要翻译成英文啊。。不是很懂翻。。

    应该不能完全用拼音吧
  • h
    hmilychen
    麻痹,海淘高手在哪里?
  • 8
    8000008215
    有没人在这网站买过东西~~
  • d
    diskxj
    这是要你打电话验证你的订单信息, 你在美国之外的话拨1-715-261-9588

    一般拨通后需要你提供你的账户号,订单号,然后你的信用卡账单地址。有可能还会要你念出你该订单的收货地址。
    对方电话确认过你是持卡人之后才会发货,否则妥妥的等取消吧。
  • d
    diskxj
    你可以把你地址pm我,帮你译成英文。但是打电话这一步是必不可少的,所以你还是要找个能英文对话的人,而能英文对话的人翻译个地址肯定是小菜一碟。
  • 8
    8000008215
    主要就是打电话好麻烦。。是去买个SKYPE的这样可以打过去了吗?

    可以发邮件就好了,其实这网站还有LIVE CHAT...不过如果必须打电话的话那也没办法。。

    [本帖最后由 8000008215 于 2014-11-14 19:13 编辑]
  • h
    hmilychen
    帮顶lss是好心人啊
  • 8
    8000008215
    LIVE CHAT一直无法用。。。郁闷 明明是上班时间啊。
  • 1
    1qw2
    可以免费代刷eastbay
  • 8
    8000008215
    但现在没打折了啊。。


    像现在这个情况,账单地址已经填了转运的地址。。他们是要重新给个真实地址还是会确认是不是现在转运的地址就是账单地址的。。?