链接:https://media.weibo.cn/article?id=2309404401557759197203
速报：为什么这次会选择手游版《雷顿教授与不可思议的小镇》作为第一款中文化的游戏呢？
日野社长：首先是与我们进行合作的心动网络选中了《雷顿教授与不可思议的小镇》，这一作对于我们也有很特别的意义，因为是首个原创的游戏IP，这样两个原因让我们选择了这一部作为首个中文化的游戏。

速报：延期了几次的《闪电十一人 阿瑞斯的天秤》，开发近况如何？
日野社长：中国和日本都有很多粉丝十分期待这款游戏，我们也感觉得到“不快一点不行了啊”，这款游戏目前正在全力开发中，顺利的话应该可以在不久的将来确定发售时间。

速报：《幻想生活》是很多玩家十分喜爱的作品，今后会有主机平台续作的打算么。
日野社长：（笑）我们如果发售到NS上的话，大家会来玩吗？
可能性是有的，不过因为《幻想生活》在手机上刚过一周年，我们现在的开发重心还是在手机版上。但如今NS的玩家也越来越多，所以如果有机会我们还是想要让更多的玩家体验到这个游戏。

速报：中国的粉丝很希望NS平台上的 Level-5 游戏也能够中文化，不知道在这方面有什么计划呢？
日野社长：现在还不能说具体是哪一款游戏，但最快在今年年底或者明年年初，我们就会有某款游戏加入中文。不过具体时间也取决于翻译的进度啦。现在NS也进入了中国，我们公司也很乐意在未来发售更多的中文版游戏。

速报：这份相册是中国粉丝给社长的小礼物，社长最后还有什么想对中国粉丝说的话呢？
日野社长：看到这个礼物，我觉得很感动，看到大家如此支持我们的游戏作品，我真的很开心。说实话Level-5 以前对中国的市场情况不太了解，虽然很早就想要展开中国市场，但是信息的缺失一直令我们很困扰，也没有找到理想的合作伙伴。自从我们去年开始来参加ChinaJoy，不仅感受到了粉丝们的热情，而且大家正版意识的提高让我们看到了中国市场的潜力，也有包括心动网络在内的多家中国公司来与我们接触。所以虽然起步有点晚，但我们也会努力带来更多的中文游戏，我很希望能让更多人玩到我们的游戏。对于一直在应援的我们的中国粉丝们，也希望你们今后能继续支持我们。

你没在妖表最火的时候进入天朝市场 某种意义上来说已经输了。

雷球都已经被玩死了，哎

妖表就算了吧
也就日本本土而已
进来也是个dd

你以为有个宝可梦型就行阿

想要雷顿游戏新作，雷顿女儿新动画

lv5还是有多远死多远吧

你要真以为它就是个宝可梦造型。那才是DD了。

妖表就算了画面游戏性都不行，场景非常辣眼睛还掉帧，不过我听说是点心世界

除了和宝可梦比的时候妖表国内有什么存在感吗

至今不给中文，这破公司领导发展眼光就有问题，搞不好也是正常。
就和法老控这种死活不给任地狱做游戏的公司一样，领导格局太小，但凡窝在小市场里面吃老本的迟早会把自己搞死。

—— 来自 HUAWEI VOG-AL00, Android 9上的S1Next-鹅版v2.1.2

你这么说，是看不起30年怂逼黑字企业咯？

喜欢点心世界

也不知道是不是巧合，从他一个游戏多平台开始，游戏质量就直线下滑了……什么雷顿女士，2之国2。看这所谓的访谈是感觉想把幻想生活再冷饭一次?当然我最关心的还是西浦智仁还在不在L5,总觉得留在那里又没多少发挥空间太可惜。

点心世界也不好玩，玩具商法极其过分。
动画有意思，但实际上游戏玩起来挺一般的，就不知道为什么3DS版卖得迷之不错。

除了妖表外，LV5在NS上还出过啥？

点心世界，雷顿
接下来还有妖表一复刻和二之国复刻

妖表的动画在中国就没什么人看

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端