《天空之城 拉普他》 长春电影制片厂译制版 小学的时候，这部片子每天会在地方电视台的早晨8点左右开始播放，所以，，我从来都没有看过完整的，里面的配音在记忆里有点类似《茜茜公主》，好怀念好怀念，以至于长大很多年以后，听到八音盒版的主题曲，整个人都颤抖了~~
找了很久，实在不好找，不知道有无人在片库里收藏了这个版本的，没什么可以给的，最多只有一句非常感谢！

国语配音的吧。。以前cctv放过，听着不错，但我还是入了港版的日语发音中文字幕

这个还真可能失传了，市面上的国语配音都是指台配

听了日语原版后，你就知道国内港台那些配音是多么渣到爆了~~

也不至于渣到爆，你自己听不习惯吧。讲真，宫崎老头向来不爱用专业声优，配音水平虽说不会低，但真高不到哪里去。

天空之城主题曲听一次湿一次

小时候在我弟弟家看过录像带版的，国配！

93年的时候在儿童图书馆看过录像带，当时就被震到了

找了好多年了，基本没有可能了，最记得，女主说出自己全名，柳，希塔，xxxx，拉普塔，全身一个激灵，惊为天人。台版那个，我叫西达，村姑味满塞。还有一个日本动画，罗宾汉，国配也是相当出彩，超过原版。