日语达人求助 为什么mm叫masscomu?

  • A
    AVG收集者
    rt 画纹应该是gomen么? 具体指什么东西?

    而masscomu是何意思?

    急问求解 谢谢!!


    后续: 好朋友告诉偶说 masscomu是一个银行mm的网名 他想知道这名字有啥含义以便和mm套近乎
    倒 就为了这个来问偶啊!

    这不就跟问小白为什么叫小白一样么?

    不过还是请问日语达人 起这个日本自造词做名字有什么含义

    有什么动漫人物或有什么典故么? 谢谢

    [本帖最后由 AVG收集者 于 2007-7-20 12:49 编辑]
  • t
    taketo
    可以上GOO辞书输入片假名查下
  • A
    AVG收集者
    另 マスコミ是不是就是masscomu?
  • A
    AVG收集者
    「マスコミュニケーション」の略。
    新聞・雑誌・ラジオ・テレビ・映画などのマスメディアによって、不特定多数の人々に対して大量の情報が伝達されること。また、その媒体であるマスメディア。大衆伝達。マスコミ。
  • A
    AVG收集者
    〔大量伝達〕mass communication; 〔伝達手段〕the mass media

    ・ マスコミ方面で働きたいのですが
    I would like to work in the field of mass communication (s).

    ・ 事件はマスコミを大いに騒がせた
    The case attracted much attention from the mass media.
  • y
    yugiwu
    マスコミュニケーション = mass communication
  • 阿道
    画纹是Gamon。大概就是绘画文理吧。不太常用的一个词。
    masscomu貌似一个日本人的名字吧。

    http://ameblo.jp/macrin/entry-10005850865.html
  • y
    yugiwu
    masscomu根本寫不成假名
    查了一下,應該是樓主說的mass communication
  • S
    Shion
    masukomi 日本人自造的缩写,大众媒体
  • A
    AVG收集者
    有后续报道 顶上去!
  • 汤团奧義
    完全和人名字扯不上关系啊
  • 小黄豆
    我在日本白呆了1年了,连个网名都不知道。
  • r
    ray88
    你们在说什么,是宅文化么?
  • J
    JOMONICA
    マスコム吧?怎么会被你们写成マスコミ的....?感觉跟流言一样..传到后来完全变了个味...