从不打汉化游戏的路过:mask: 冷眼旁观

无视，懂日语真好～

目前PC游戏汉化还是挺不错的 = =

游侠这面旗不倒 至少 大多数外国好游戏都会有汉化

TVGAME 就没这么好运气了 没有一面大旗撑着 苦

pgcg的解散，对于玩过汉化游戏的人，还有大概了解游戏汉化是怎么回事的人，多少都有点震惊和惋惜吧。
还是很感激所有的游戏汉化者，他们让更多的人有机会被游戏感动。

前几天还玩着pgcg的光明之魂2来着

老赵赞。。。。

另人惋惜
一路走好

我觉得还是谈谈Lamer比较好。

这活，没钱，不干。翻译要死很多脑细胞的。

或许随着GBA的远去,当初的那片汉化者也可以走了

烧录卡无关么 哼哼

就是完过PGCG的光明之魂2后对之彻底失望，那翻译已经不是可以用“胡乱”来形容了

默哀三分钟………………

我还是觉得不要汉化的好……汉化除了让JS赚了钱，对培养中国所谓的“电子游戏市场”（尽管现在还根本没有这个东西，看得见的未来里似乎也不大可能有）似乎一点好处都没有……哦，加一点，还培养了不少白眼狼……

[本帖最后由 cloudian 于 2006-9-17 17:41 编辑]

色猪赵居然还能写出这么有内涵的文章

好感度+5

汉化更多的是出于一种热爱，看到更多的玩家能够融入自己热爱游戏的那一份欣慰吧………………

无论做游戏的还是打游戏在这大环境下就不要梦想大团圆式的结局。
抱怨别人不理解又有什么用，这都是自己选择的道路。
能做就做，该散就散。

[本帖最后由 minichaos 于 2006-9-17 18:18 编辑]

虽然很少玩汉化游戏, 还是 觉得惋惜...

没啥好惋惜的，大家都买正版，别人会给你出汉化版的。或大家都出点钱雇汉化组汉化。

汉化没了
苦读E文去。。。。

BS下那些一有新游戏出就裸求跪求汉化的人……

都散了吧……大家都自己学去

你自己还做得少啊:smoke:

走了好
上网的时候可以少听些杂音多一些清静
对提高玩家素质推动官方汉化版本跟国内Z版中文游戏都有好处
不走的话就商业化吧
长久之计









其实我想说：会日语真好:proud: :proud:

这是日语炫耀帖吗？

老赵偶支持你
不过这事的内幕，只有他们自己人清楚

色猪的基佬文 ＝。＝

:awkward: 哎？我写的啊？



[本帖最后由 zhaoqi_82 于 2006-9-17 22:23 编辑]

:vampire: 昨晚是谁碰了李宇春！基文连载始动！

我想说，的确会日文才是王道.....

:proud: 小狮，GBA上我最喜欢的是星组和逆转ACE，NDS上我最喜欢的当然是PGCG拉

那是因为翻译NDS的汉化组本就没几个吧。

话说我前段时间在这里给你发的论坛消息收到了吗？无论可否也给个答复呀。

>:o 哦买高的！我看到短信了，在单位看到的一忙就给忘记了，小狮误怪

色猪赵 你两个兄弟天天盼你出现

:awkward: 我每晚都会在群里和他们相见……

:smoke: 据说三弟开学拉

盗版和不健康的游戏市场才是凶手

不得不承认，盗版改变了很多人的价值观，一切罪恶都由此而生

汉化小组，不知道怎么形容比较好
纯粹爱好的有，也有打着免费自由幌子的
被lamer攻击的有，也有利用lamer互相攻击勾心斗角的
当然，有时也少不了盗版商插入

从来都是可悲可叹的畸形行业

ps，楼上的，逆转系列汉化的勾心斗角，我也铭记于心，当然，我估计被cgpteam列为lamer了

[本帖最后由 samaleg 于 2006-9-18 11:07 编辑]

你的头像是一条？:awkward: :awkward: :awkward:

汉化啊~~呵呵
汉化还是闭门造车比较好。

啊对，我的观点跟衰衰差不多，只是说不到那么好

沒有人強迫你漢化什麽，反正想干就干，不想干就走人。

不要一幅別人辜負了你的樣子，可憐不是這麽裝的。

其實偶是來説：同一貼在AV9G已經12葉了……

pgcg还稍好点,其他两个组看着也就乌合之众,没啥技术含量,解散也好,赫赫...............反正不玩掌机汉化游戏.......

狼组那样水平的如果解散才真的可惜呢............

233。。。。。。。。