{:7_527:}人生中有很多的字本身看着挺飒爽的，但是被这个娱乐至上的人们给毁掉了

不过 笑得我肚子疼

笑点低了点{:10_625:}

……嗯……都是现代社会的错w明明没有什么意思的w{:10_633:}

笑点在毁气氛嘛，一个名字直接毁了图片营造出的浪漫气氛

怎麼想都是網路造成的杯具{:7_508:}

2333翔的味道......{:7_527:}

所以还是看日文原版比较好。。。

→_→翔的味道和翔的温度

→_→好恐怖

好囧，

果然不同的文化环境下看东西的看法都不一样呐。

无意中违反版规真悲剧。

我们的三观已毁...{:7_511:}

这是没有办法的事...

...翔...好吧...翻译问题还是本来就这样...

这个时候怎么能不提中川翔子

你们够了啊!!!!!!翔得罪你们了吗...翔又什么了啊``真是翔什么的2333333啊...

莫名的一股FFF的气息。。。

23333333，满脑子都是翔

好好的一个漫画，如此温馨的镜头，阅览起来却是····

真想把那个导致我们想歪的源头消灭啊{:7_530:}

虽然笑点低了些 不过我还是笑出来了{:6_384:}

{:10_622:}纪念下某魔都的跨栏选手

根据研究名字会直接影响人的性格和经历

因为“”第一印象“”

翔在日本是个很好的名字啦{:7_486:}

这个字已经被玩坏了。。

和谐社会保佑乃，某确实无语了。。233

本来一个人名很正常的都怪这些词汇弄的我三观在不该刷新的时候刷新了！{:7_511:}

噗··好好的一个字，现在变得这样···真是无法直视

噗 已笑喷 翔什么的果断想歪

汉化人员恶意满满啊{:7_503:}

这完全是文化不同的错啊，就好像金三顺在韩国貌似有猪的意思，不过我们听起来到完全没问题{:7_499:}

{:7_527:}看来我的笑点也太低了……

皮卡已经笑疯了~{:7_527:}

看来这人

平日里没少

跟翔打交道~

叫这个名字的还不少吧，身边也有。。。

好可怜的漫画人物，被三次元的流行嘲笑了。

话说我很好奇，本站的下限到底在哪里………………

虽然真的很好笑………………233

{:7_482:}最后一句话显然是汉化组的恶意

其实我更想知道翔是如何和那东西扯上关系的，求科普

“翔”这个字完全被中国人玩坏了好不好啊

笑点太低忍不住了哈哈哈{:7_536:}

我只想对这妹子说所有厕所里都有你爱的那种味道{:7_518:}

李毅吧的众屌们的发明，我勒个去，多么飒爽的字眼啊，刘翔的名字就这么被XX了，成了粑粑......{:5_166:}

话说翔到底怎么被歪曲掉的啊？类似的还有同志，简直丧心病狂{:6_393:}

论中日日文翻译的差异和汉化组恶意卖萌的影响233

那个爱心肯定是汉化组故意的！

疑~我看不懂耶~是我太清純了嗎{:7_509:}

一个字彻底让着页的内容彻底变了，果然取一个好名字极度重要啊

哈哈哈，少女爱情变成搞笑了啊

表示已經不知道要從哪開始吐槽了{:7_500:}

2333333

来吧，干了这碗翔.........

其实有时候你确定不是汉化组故意搞的恶作剧............

我有种笑喷了的感觉

莫名的喜感，笑点又低了么= =

男主爱上的喵是女主，而是她的翔。。。太重口了～～～