华表就这水平也能当发言人?
- 取暖的刺猬一句英文错三处,还被国内媒体拉出来挂城墙了。
- dabing中式英语吧。
- 铁观音求问,哪三处错误
- omroncolleague, Israel, 还有一个大概是ambassador不用大写?
- 取暖的刺猬Colleague,Israel,condolences to给死者家人的
- lastwinner不行啊,打字没有自动纠错么?
- choudi对大使进行向以色列的深切悼念
向以色列进行对大使的深切悼念 - 铁观音谢谢,condolence to确实用错,这个翻译水平不行
至于华表,她肯定不懂英语的啦,不怪她,233... - 8000008215感觉她在这个404网上发信息。。好玄幻~
- liac0083哀悼以色列喷了
- akira1917在以色列死了,那下一步就是和平以色列,所以哀悼以色列没有什么毛病。
- 两把半和两千万你们啊,naive,这就是人家的高明之处。
- 真TMD是个粪青华表好像不是翻译出身吧。
- 华莱士最弱智的错误应该是 姓名吧 杜伟 的英文应该写成 Du, Wei 或者 Wei Du
- tanglee4950机翻的
- Chuoqi记得她上次follow了个玄幻的推,内容就不发了,肯定要请喝茶的那种
最后没事了?
还是那件事是假的? - ORICONF用的百度翻译吗?
- kaixin001会不会这个号一直是假号,骗了所有人。
- 虾搞搞一眼看过去,看岔了,罪过罪过
- oooooooad喷了,卖皇帝三十两白银一个鸡蛋的都没事,为什么她有事
- 孤高的避孕套楼主你嫉妒啥? 懂几个英文了不起么?