英文的PDF,有没有办法整篇机器翻译?

  • c
    crazymove
    如题所述
    整个翻译,不是一段落或一页,而是整个全翻译。
  • m
    mtsong
    有的。但是效果真不好。以前有人传过一个软件
  • y
    yl323
    Google翻译
  • 波多野结衣
    手机摄像头+谷歌翻译
  • 月华似水
    有道可以,效果还凑合吧,改改可以接受 iOS fly ~
  • c
    crazymove
    有道?网站?
    我现在手里是个PDF文件,然后把这个文件如何处理?生成什么文件?
  • 波多野结衣
    回复6#crazymove

    打印出来或者电脑屏幕上显示,手机打开谷歌翻译,摄像头对准要翻译的区域
  • b
    bokman
    楼主好好学习英语吧。就算是Google公司出的翻译也是惨不忍睹,淘宝上的翻译公司出的质量也不行,错译漏译一大堆。
  • l
    leichangxu
    找人翻译,量少的话可以给你找个人问问
  • 月华似水
    回复6#crazymove
    有道的那个辞典的pc版,扔进去就出来是word版的翻译,质量还算凑合 iOS fly ~
  • k
    kg100845
    以前google能上传附件整篇翻
    现在不知道还能不了?
  • w
    willhxw
    回复11#taigudaren
    是的,中肯,根本没法用,发回来跟自己重新来一遍没多大区别,有时候更费事儿 iOS fly ~
  • p
    peanuto
    这篇帖子里对机器翻译的评价和d版另一些帖子内的评价大相径庭
  • h
    howlet
    专业文献还是要读原文
  • b
    bokman
    回复11#taigudaren


    找专业的翻译公司,找研究生免费干活是不可能有质量的,尤其是很长的英文。
  • h
    hanbing135
    专业的翻译公司或者信得过的翻译人员即可
  • a
    alfawei
    可以的
    我1最近一直在翻译MSDS 14页这类

    PDF 网站上直接翻译成中文PDF
    再转word微调
  • m
    morrosun
    有啊 translatego 可以整篇翻译 效果还不错 也不贵HiPDA·NG
  • o
    oshee
    看内容的,文学性、人文性越强,机器翻译效果越差。流水账,说明文之类,效果可以接受。

    也看语种,英法之间的机器翻译效果比中英肯定好多了。 iOS fly ~
  • s
    sun79
    先上传到google 动车,然后在线打开,菜单栏里面有翻译功能。但是对篇幅有限制。 iOS fly ~
  • t
    tonie
    翻译出一篇垃圾有什么用。。。

  • R
    Riana
    搜狗和百度翻译都可以整个PDF文件翻译。只需要上传PDF文件即可获得中文文档。就是结果并不理想。
  • s
    siqianLee
    翻译看你出什么价了
    虽然不是绝对的一分价钱一分货,但
    要是千字100以内,肯定只能给你找大学生
    HiPDA·NG
  • s
    siqianLee
    四五十的那种质量很差啦HiPDA·NG
  • d
    dgv036
    有一个网站是专门干这。活的。效果一般吧HiPDA·NG
  • j
    johnalex
    看看 iOS fly ~
  • m
    maxghostleader
    回复11#月华似水
    虽然现在才看到,但是谢谢,很有用 iOS fly ~
  • 晓樵
    google的翻译绝对是堪用的,你要商用那当我没有说。
    普通使用足足足足够了