为啥管韩国人叫棒子

  • b
    badfly
    为啥？
  • g
    gogogo
    光顾转了，貌似我2楼发的说法很不靠谱
  • 叁
    叁伍
    韩guo泡菜 高LI棒子
  • b
    badfly
    有官方说法么
  • g
    gb
    什么韩国，明明就是高丽国啊
    Korea Korea，谐音就是高丽，干嘛要翻译成韩国呢
    就算一定要翻译成中文，也是南朝鲜啊
    话说高丽人还真是喜欢往自己脸上贴金，金和精都贴
  • 迈
    迈克大魔王
    +1
  • s
    shinken4503
    朝鲜半岛古时分高句丽、马韩、弁韩三国，所以叫韩国也没什么
    朝鲜的发音是CHOSUN（玩过帝国时代的都知道）
    不过我确实不清楚为什么既然叫朝鲜和韩国却要用KOREA
    另：求JAPAN一词的出处，为什么不是NIPPON（NIPON）
  • b
    blusia4
    日本,平假名是にほん(NIHON),是中国古音......古时候的中国人就素这米叫日本的(じゃぼん,JYABON)......JAPAN是从中国古音里翻过去的......就是这样......
  • s
    shinken4503
  • 黑
    黑奇
    Japan的解释还真不知道...12楼神了
  • 高
    高城紫门
    受教了～～
  • 海
    海西恐龙
    以前附属国当道一定程度，后人的民族主义就起来了。
  • 片
    片翼妖精
    棒子=人参，它们把出人参的长白山当自己领土，而且它们的长相和人参类似，所以管它们叫棒子
  • f
    fhqwb
    我以为是棒槌
  • 猫
    猫YES
    我的东北朋友说这称呼和他们洗衣服方法有关!

    [posted by wap]